##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



rear impact

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
rear impact

choc arrière

automobile / automotive - techdico
rear impact

collision par l'arrière

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
rear impact

collision par l’arrière

sécurité routière / road security - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Test Pulse No 4: Deceleration pulse of vehicle subjected to rear impact.

Impulsion d'essai no 4: impulsion de décélération du véhicule impliqué dans le choc arrière

dispositif de sécurité / safety device - eur-lex.europa.eu
For rear impact tests the vehicle body shell shall be rotated 180° on the test trolley.

Pour les essais de choc arrière, la carrosserie du véhicule sera tournée de 180o sur le chariot d'essai.

essai / testing - eur-lex.europa.eu
For rear impact tests the procedure shall be that set out in Annex 10 to this Regulation.

Pour les essais de choc arrière, la méthode d'essai devra être celle décrite à l'annexe 10 au présent Règlement.

essai / testing - eur-lex.europa.eu
The test seat shall be rotated 180° when testing in compliance with the requirements of the rear impact test.

Le siège d'essai sera tourné de 180o pour le contrôle de la conformité aux dispositions concernant l'essai de choc arrière.

équipement de protection / protective equipment - eur-lex.europa.eu
During calibration of the stopping device, the stopping distance shall be 650 ± 30 mm for frontal impact, and 275 ± 20 mm for rear impact.

La distance d'arrêt au cours du calibrage du dispositif d'arrêt est pour le choc avant 650 ± 30 mm et pour le choc arrière 275 ± 20 mm.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "rear impact"Définition de "choc arrière"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##