##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rated value

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
rated: calibré (étalloné)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
nominalmécanique / mechanical - techdico

value: grandeurmécanique / mechanical - techdico
matériau valorisableenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
évaluationorganisation de l'entreprise / business organisation - iate.europa.eu // santrans.net
valeur instantanéesciences / science - iate.europa.eu // santrans.net
brillancesciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
éclatsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
luminancesciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
valeur d'une grandeurstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
montantfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
valeur d'usagevie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rated up

majoré

assurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net
rated life

durée de vie nominale

mécanique / mechanical - techdico
rated load

charge théorique

mécanique / mechanical - techdico
rated flow

débit nominal

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
rated load

charge nominale

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
rated life

durée nominale

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rated load

charge normale

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rated load

pleine charge

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

are inputted, performs a frequency sweep of a prescribed frequency band, at a frequency sweep power level lower than a rated supply power level supplied from a power feed unit

sont entrés, réalise un balayage de fréquence d'une bande de fréquences prescrite, à un niveau de puissance de balayage de fréquence inférieur à un niveau de puissance d'alimentation nominal fourni à partir d'une unité d'alimentation en puissance

brevets / patents - wipo.int

Controllable-pitch propellers and hub assemblies rated at more than 30 MW.

hélices à pas réglable et ensemble de moyeux prévus pour plus de 30 MW.

général / general - eur-lex.europa.eu

Minimum rated speed not less than that of the engine in the approval test,

le régime minimal nominal ne doit pas être inférieur à celui du moteur lors de l'essai d'homologation,

général / general - eur-lex.europa.eu

the highest fuel delivery per stroke at the speed of declared rated power.

le débit de carburant le plus élevé par course au régime de la puissance nominale déclarée,

général / general - eur-lex.europa.eu

the highest fuel delivery per stroke at the speed of declared rated power.

le débit de carburant le plus élevé par course au régime de la puissance nominale déclarée.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ventilated or base-ventilated propeller systems rated at more than 2,5 MW.

systèmes d'hélices ventilées ou à base ventilée prévus pour plus de 2,5 MW.

général / general - eur-lex.europa.eu

rated voltage: … V, positive-negative ground [2]Delete where not applicable.

Tension nominale: … V, mise à la masse positive-négative [2]Biffer la mention inutile.

général / general - eur-lex.europa.eu

Combustion installations in Iceland with a rated thermal input exceeding 20 MW:

Installations de combustion en Islande d'une puissance calorifique de combustion supérieure à 20 MW:

général / general - eur-lex.europa.eu

rated for operation at frequencies above 3 GHz and having all of the following:

prévus pour fonctionner à des fréquences supérieures à 3 GHz et présentant l'une des caractéristiques suivantes:

général / general - eur-lex.europa.eu

The deviation of the reading from the rated value shall not be more than ± 3 %.

L'écart entre la valeur relevée et la valeur nominale ne doit pas être supérieur à ± 3 %.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "rated"Définition de "calibré (étalloné)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##