##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



ratchet mechanism

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
ratchet mechanism

encliquetage

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
needle hub with ratchet mechanism for permanent connection to syringe nozzle

pavillon d'aiguille avec mécanisme à cliquet pour raccordement permanent à une buse de seringue

brevets / patents - wipo.int
a clip-type tensioner member having a piston in a housing and a ratchet mechanism

un élément tensionneur de type pince ayant un piston dans un carter et un mécanisme à cliquet

brevets / patents - wipo.int
a clip-type tensioner member having a piston in a housing and a ratchet mechanism

un tensionneur de type pince ayant un piston dans un carter et un mécanisme à cliquet

brevets / patents - wipo.int
the interengaging structure may be a ratchet mechanism by which a medical provider tightens the clamp against the retainer

la structure de mise en prise mutuelle peut être un mécanisme d'encliquetage par lequel un dispensateur de soins serre la pince contre le dispositif de retenue

brevets / patents - wipo.int
the device includes the ratchet mechanism carried directly on the body, both being co-axially rotable with each other and with the workpiece.

le dispositif comprend le mécanisme à cliquet porté directement sur le corps, tous deux étant aptes à tourner coaxialement l'un par rapport à l'autre et par rapport à la pièce à travailler.

brevets / patents - wipo.int
three primary mechanisms are a ratchet mechanism, a spring mechanism, or using adhesive to secure the inner assembly to the outer envelope under a predetermined tension.

la fixation de l'ensemble interne sur l'enveloppe externe sous une tension prédéterminée est assurée principalement de trois manières: mécanisme à cliquet, mécanisme à ressort et emploi d'adhésif

brevets / patents - wipo.int
the ratchet mechanism allows a single securement system to be used with medical articles that have different longitudinal lengths as well as medical articles that have distally located contact surfaces

le mécanisme d'encliquetage permet d'utiliser un seul système de fixation avec des articles médicaux qui ont des longueurs longitudinales différentes ainsi qu'avec des articles médicaux qui ont des surfaces de contact situées de manière distale

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "ratchet mechanism"Définition de "encliquetage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##