##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




rain

GLOSSAIRE / GLOSSARY
rain

pluie

aéronautique / aeronautics - techdico
rain

drache

milieu naturel / natural environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a high-capacity, ecological purifying filter for non-potable, rain or other water, made of very strong materials lasting for more than 20 years

un filtre purificateur d'eau non potable, de type eau de pluie ou autre, écologique, à grande capacité et composé de matériaux haute résistance et de durée de vie supérieure à 20 ans

brevets / patents - wipo.int

this affect is achieved due to simulation of rain behavior in the nature, but here in a small space

cet effet est obtenu en simulant la pluie naturelle, dans le cas présent, confinée à espace réduit

brevets / patents - wipo.int

a ventilated raincoat comprises a raincoat main body made of rain-proof material

imperméable aéré comportant un corps principal d'imperméable constitué d'un matériau imperméable à la pluie

brevets / patents - wipo.int

leaching in rain and foliar absorption ( foliar uptake ) at the shrub layer or stratum

le pluvio-lessivage et l'absorption foliaire par la strate arbustive

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

a plurality of small ventilated holes may be provided on the rain shielding fabric layer.

une pluralité de petits trous d'aération peut être pratiquée dans la couche de tissu anti-pluie.

brevets / patents - wipo.int

the revolving movement of the jet of a rain gun is occasioned by a simple pendulum mechanism

la rotation du jet arroseur est provoquée par un simple mécanisme oscillatoire

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

Signalling flares. rain rockets. fog signals and other pyrotechnic articles (excluding fireworks)

Autres articles de pyrotechnie. fusées de signalisation ou paragrêles

général / general - eur-lex.europa.eu

a rain guard assembly for providing shelter to an occupant entering or exiting a vehicle is described

l'invention concerne un ensemble protège-pluie destiné à abriter un occupant entrant dans un véhicule ou sortant de ce dernier

brevets / patents - wipo.int

the retractable rain guard assembly may comprise a housing integrally mounted within a roof of an automobile

l'ensemble protège-pluie rétractable peut comprendre un logement monté d'une seule pièce dans le toit d'une automobile

brevets / patents - wipo.int

the present device can be used for removing rain or insects on bikers'helmets, on nautical vehicles, or on aircraft.

le présent dispositif permet l'évacuation de la pluie ou des insectes sur les casques de motard, sur les véhicules nautiques ousur les véhicules aériens.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "rain"Définition de "pluie"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##