##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




railroad

GLOSSAIRE / GLOSSARY
railroad

chemin de fer - voie ferroviaire - voie ferrée

ferroviaire / railway - techdico
railroad

chemin de fer

ferroviaire / railway - lexique.mecaniqueindustrielle.com
railroad

voie ferrée

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

having the energy storage device mounted therein travels on a railroad track

sur lequel est monté le dispositif de stockage d'énergie se déplace sur une voie ferrée

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a heavy-duty pivot plate adjusting joint for railroad freight cars for connecting multi-part car sections

l'invention concerne une articulation orientable de plaque oscillante haute performance pour wagons à marchandises, destinée à relier ces derniers de façon à former des segments de wagon à plusieurs parties

brevets / patents - wipo.int

method using a sluice to create an over or under passage junction between water channel-stream and road-railroad and an over or under passage junction to perform said method

procédé d'utilisation d'une écluse pour créer un passage supérieur ou inférieur à l'intersection entre un canal-cours d'eau et une route-voie ferrée

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to transport engineering, railroad transport and the river and maritime fleet

l'invention se rapporte au domaine de la construction de véhicules de transport, et au transport ferroviaire, fluvial et maritime

brevets / patents - wipo.int

a railroad ballast removal system capable of removing ballast material from below a rail line

un système de retrait de ballast de chemin de fer apte à retirer un matériau de ballast à partir du dessous d'une ligne de chemin de fer

brevets / patents - wipo.int

the disc-shaped element acts as a load-bearing element generally supporting the railroad car center plate

l'élément en forme de disque sert d'élément de support de charge supportant d'une manière générale le pivot de wagon

brevets / patents - wipo.int

a system and method for recovering heat energy from a vehicle, such as a car, truck, railroad, or airplane, is disclosed

l'invention concerne un système et un procédé destinés à récupérer de l'énergie thermique à partir d'un véhicule, comme une voiture, un camion, un matériel ferroviaire ou un avion

brevets / patents - wipo.int

a center bowl liner is provided for use between a center plate of a railroad car and a center bowl surface on a truck bolster

l'invention porte sur une fourrure de crapaudine destinée à être utilisée entre un pivot d'un wagon de chemin de fer et la surface d'une crapaudine sur une traverse danseuse

brevets / patents - wipo.int

a clamp device for mounting a rail device onto a railroad rail includes a clamp body having an upper section and a lower section

dispositif de serrage pour monter un dispositif de rail sur un rail de voie ferrée, comprenant un corps de pince présentant une section supérieure et une section inférieure

brevets / patents - wipo.int

this invention concerns a railroad warning system, and in particular a warning system for a grade crossing

l'invention porte sur un système ferroviaire d'alerte, et en particulier, sur un système d'alerte pour passage à niveau

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##