##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




radioactivity

GLOSSAIRE / GLOSSARY
radioactivity

radio-activité

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
radioactivity

activités radio

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

continuous monitoring of the level of radioactivity in the air,water and soil

contrôle permanent du taux de la radioactivité de l'atmosphère des eaux et du sol

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

do not exceed the maximum radioactivity levels permitted under Community regulations.

ne dépassant pas les niveaux admissibles de radioactivité applicables en vertu de la réglementation communautaire.

général / general - eur-lex.europa.eu

exceeds the maximum permitted radioactivity levels laid down under Community legislation.

présentent un taux de radioactivité supérieur au taux maximal autorisé fixé dans le cadre de la législation communautaire.

général / general - eur-lex.europa.eu

the level of radioactivity does not exceed the maximum levels permitted by Community legislation.

il a un taux de radioactivité qui ne dépasse pas les niveaux maximaux admissibles fixés par la réglementation communautaire.

général / general - eur-lex.europa.eu

machinery specially designed or put into service for nuclear purposes which, in the event of failure, may result in an emission of radioactivity.

les machines spécialement conçues ou mises en service en vue d'un usage nucléaire et dont la défaillance peut engendrer une émission de radioactivité.

général / general - eur-lex.europa.eu

I, the undersigned, certify that the accumulated radioactivity level in terms of caesium 134 and 137 for the products described above does not exceed:

Je soussigné, certifie que pour les produits décrits ci-dessus, la radioactivité maximale cumulée de césium 134 et 137 ne dépasse pas:

général / general - eur-lex.europa.eu

Inter-laboratory comparisons will be organised with the monitoring laboratories of the Member States to assess the comparability of the reported monitoring data and to support the harmonisation of the radioactivity measurement systems.

Des intercomparaisons seront organisées avec les laboratoires de contrôle dans les États membres, afin d'évaluer la comparabilité des données de contrôle notifiées et de promouvoir l'harmonisation des systèmes de mesure de la radioactivité.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "radioactivity"Définition de "radio-activité"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##