##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pumped

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pumped

pompé

mécanique / mechanical - techdico
pumped

pourri

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

this invention furthermore discloses a method, where liquid is pumped into the aperture of the device and pumped through at least one outlet channel.

l'invention concerne en outre un procédé, dans lequel le liquide est pompé à l'intérieur de l'ouverture du dispositif etpompé à travers au moins un canal de sortie.

brevets / patents - wipo.int

for a diode pumped solid-state laser, measures to improve the pump light absorption in anisotropic crystals are proposed

l'invention porte sur des mesures permettant d'améliorer l'absorption de lumière de pompage dans des cristaux anisotropes pour un laser à solide pompé par diode

brevets / patents - wipo.int

a sensor package is configured to monitor temperature and pressure reference points provided in the pumped refrigerant cooling system and the equipment racks

un ensemble capteur est configuré pour surveiller les points de référence de température et de pression prévus dans le système de refroidissement par fluide frigorigène pompé et les baies d'équipement

brevets / patents - wipo.int

systems and methods for controlling load dynamics in a pumped refrigerant cooling system

systèmes et procédés de commande de la dynamique de charge dans un système de refroidissement par fluide frigorigène pompé

brevets / patents - wipo.int

a pumped refrigerant cooling system for use in a row of equipment racks is configured to contain electronic equipment

un système de refroidissement par fluide frigorigène pompé pour une utilisation dans une rangée de baies d'équipement, lequel système est configuré pour contenir un équipement électronique

brevets / patents - wipo.int

pressurized fracturing fluid can be pumped through the telescoped passages and the portion of the desired formation fractured

un liquide de fracturation sous pression peut être pompé dans les passages télescopés et la partie requise de la formation, fracturée

brevets / patents - wipo.int

as a result, the gas being pumped flows in a parallel fashion along both surfaces of the rotor

par conséquent, le gaz pompé s'écoule de façon parallèle le long des deux surfaces du rotor

brevets / patents - wipo.int

monolithic, side pumped solid-state laser and method for operating the same

laser à solide monolithique à pompage latéral et procédé de fonctionnement associé

brevets / patents - wipo.int

the pump having a fluid outlet through which pumped fluid is operable to flow

la pompe ayant une sortie de fluide à travers laquelle du fluide pompé peut s'écouler

brevets / patents - wipo.int

mineralized waste water with a density of 1.107 g-cm3 is additionally pumped in.

en outre, on injecte par pompage des eaux usées minéralisées avec une densité de 1,107 g-cm3.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "pumped"Définition de "pompé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##