##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




proof stress elasticity

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
proof: belle épreuvefabrication des monnaies / coin production - techdico
démonstrationsciences / sciences - techdico
preuvemécanique / mechanical - techdico
étanchemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
essairobotique et systèmes experts / robotics and expert system - acta.es
proofagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
épreuve négativepolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
témoinsmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
épreuveimprimerie / printing - acta.es

stress: stressgénétique / genetics - acta.es
contraintemécanique / mechanical - techdico
effortmécanique / mechanical - techdico
chargemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sollicitationmécanique / mechanical - techdico
work stresssanté / health - iate.europa.eu // santrans.net
agressiondroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
solliciterdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
stresserdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
tensionindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

elasticity: élasticitémécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
proof stress (elasticity)

limite élastique conventionnelle

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
proof stress

limite conventionelle d'élasticité

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
proof stress

contrainte d'épreuve

mécanique / mechanical - techdico
proof stress

limite conventionnelle d'élasticité

mécanique / mechanical - techdico
proof stress

contrainte d'essai

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
0.2 % proof stress

R-Ue-D

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
normal proof stress

limite conventionnelle d'élasticité

droit de l'ue / eu law - iate.europa.eu // santrans.net
proof stress under load

limite d'extension

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
total elongation proof stress

limite d'extension

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
proof stress

limite d'élasticité conventionnelle

métallurgie / metallurgy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Optical fibres of more than 500 m in length, and specified by the manufacturer as being capable of withstanding a proof test tensile stress of 2 × 109 N-m2 or more.

fibres optiques d'une longueur de plus de 500 m et spécifiées par le fabricant comme ayant la capacité de supporter une charge de rupture aux essais de mise à l'épreuve égale ou supérieure à 2 × 109 N-m2.

général / general - eur-lex.europa.eu

proof strength, non-proportional extension (Rp): stress at which a non-proportional extension is equal to a specified percentage of the extensometer gauge length (Le).

Limite d'élasticité, allongement non proportionnel (Rp): limite à laquelle un allongement non proportionnel est égal à un pourcentage spécifié de la longueur de l'extensomètre (Le).

général / general - eur-lex.europa.eu

the multiple ion exchange treatments provide a local compressive stress maximum at a depth of the strengthened layer and a second local maximum at or near the surface of the glass.

les multiples traitements d'échange d'ions fournissent un maximum de contrainte de compression locale à une profondeur de la couche renforcée et un second maximum local à ou près de la surface du verre.

brevets / patents - wipo.int

additionally, consistent with the amorphous structure high elasticity up to 2.6 % has been observed

en outre, en adéquation avec la structure amorphe, on a observé une élasticité élevée allant jusqu'à 2,6 %

brevets / patents - wipo.int

the security seal deters tampering since efforts to pull the strap portion will either result in snapping of the strap portion or visible stress-induced damage to the strap portion.

ledit sceau de sécurité permet d'assurer une inviolabilité étant donné que les efforts produits pour tirer la partie sangle ne permettent que d'enfoncer la partie sangle ou de produire une détérioration visible induite par contrainte sur la partie sangle.

brevets / patents - wipo.int

has a modulus of elasticity at 100 ° c of 60 MPa or greater in the lateral direction of the belt. the elongation index of the flat belt

a un module d'élasticité à 100 ° c de 60 MPa ou plus, dans la direction latérale de la courroie l'indice d'allongement de la courroie plate

brevets / patents - wipo.int

the golf clubhead includes a plurality of components wherein at least one component exhibits a different modulus of elasticity than the other components

la tête de club de golf comprend une pluralité de composants, au moins un composant présentant un module d'élasticité différent des autres composants

brevets / patents - wipo.int

two-component moulding parts which are resistant to stress cracking and warping, containing an isotropic filler

pièces en deux éléments résistantes à l'étirement et à la déchirure par traction contenant une charge isotrope

brevets / patents - wipo.int

due to its rigid nature, the amount of the filler may be readily adjusted to fine tune the blend to the desired degree of ductility (eg, peak elongation) and stiffness (eg, modulus of elasticity).

grâce à sa nature rigide, la quantité de la charge peut être réglée facilement afin d'ajuster le mélange pour obtenir le degré de ductilité voulu (p. ex. allongement maximal) et la rigidité voulue (p. ex. module d'élasticité).

brevets / patents - wipo.int

for improving the general condition of the fibers, for reducing hair damage in the interior of the hair and for increasing the elasticity of the hair.

pour améliorer l'état des fibres, réduire les dommages à l'intérieur du cheveu et augmenter l'élasticité des cheveux.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##