##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




prohibited

GLOSSAIRE / GLOSSARY
prohibited

interdit

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

protecting the call path of its existed trunk gateway user and sending a transfer prohibited message to a terminal linked with it

la protection du chemin d'appel de son utilisateur de passerelle de jonction existant et l'envoi d'un message non transférable à un terminal relié à celui-ci

brevets / patents - wipo.int

routing a new initiated call by the terminal to a second media gateway linked to the terminal after receiving the transfer prohibited message.

le routage d'un nouvel appel déclenché par le terminal à une seconde passerelle de support reliée au terminal après la réception du message non transférable.

brevets / patents - wipo.int

the first vehicle is prohibited from using the second frequency channel and the second vehicle is prohibited from using the first frequency channel.

le premier véhicule ne peut pas utiliser le second canal de fréquence et le second véhicule ne peut pas utiliser le premier canal de fréquence.

brevets / patents - wipo.int

Exports of waste from the Community to the Antarctic shall be prohibited.

Toute exportation de déchets au départ de la Communauté vers l'Antarctique est interdite.

général / general - eur-lex.europa.eu

Is the import of the chemical from all sources simultaneously prohibited?

L'importation du produit chimique est-elle interdite quelle qu'en soit la provenance?

général / general - eur-lex.europa.eu

The dumping of offal shall be prohibited while gear is being shot or set.

Le déversement des déchets est interdit lorsque l'engin de pêche est lancé ou déployé.

général / general - eur-lex.europa.eu

It is prohibited to produce, place on the market or use hexachlorobenzene.

La production, la mise sur le marché et l'utilisation d'hexachlorobenzène sont interdites.

général / general - eur-lex.europa.eu

that person is prohibited from entering into it under Directive 2003-6-EC.

la directive 2003-6-CE interdit à cette personne de réaliser une transaction de la sorte.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Community has prohibited fishing for this stock from 24 February 2005.

La Communauté a interdit la pêche de ce stock à partir du 24 février 2005.

général / general - eur-lex.europa.eu

The importation of beeswax in the form of honeycomb shall be prohibited.'.

L'importation de cire d'abeille sous forme de rayons de miel est interdite.»

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "prohibited"Définition de "interdit "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##