##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



probe

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
probe

sonde

mécanique / mechanical - techdico
probe

essai

télécom / telecom - acta.es
probe

capteur

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
probe

lance

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
probe

sonde de couplage

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
probe

antenne

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
probe

palpeur

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
probe

explorateur

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
probe

preuve

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
probe

détecteur

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
according to the invention, the electrosurgical device is modified such that the heat distribution over the probe body can be adjusted

selonl'invention, l'appareil électrochirurgical est modifié de manière à permettre de régler la distribution de la chaleur grâce au corps de sonde

brevets / patents - wipo.int
directory entries are maintained to filter probe command and response traffic for certain coherent transactions

des entrées de répertoire sont conservées pour filtrer une instruction de sonde et un trafic de réponse pour certaines transactions cohérentes

brevets / patents - wipo.int
the method also includes employing a probe head to collect a set of characteristic parameter measurements during the dechucking step

le procédé consiste également à employer une tête de sonde pour recueillir un ensemble de mesures paramétriques caractéristiques pendant l'étape de desserrage

brevets / patents - wipo.int
said probe body is suitable for generating a heat distribution field by means of an HF current for devitalizing the tissue

ce corps de sonde est destiné à produire, à l'aide d'un courant HF, un champ de distribution thermique pour la dévitalisation du tissu

brevets / patents - wipo.int
a shield is provided between the skin surface and the probe, whereby the shield includes a plurality of holes, and whereby ions of a plasma discharge pass through the holes of the shield and impact the skin surface.

un protecteur muni d'une pluralité de trous est disposé entre la surface de la peau et la sonde, les ions d'une décharge de plasma traversent les trous du protecteur et entrent en contact avec la surface de la peau.

brevets / patents - wipo.int
ultrasound diagnostic device and method for displaying probe operation guide of the same

dispositif de diagnostic à ultrasons et procédé d'affichage d'un guide de mise en oeuvre de la sonde de celui-ci

brevets / patents - wipo.int
the arrangement includes a probe arrangement disposed in an opening of an upper electrode

le dispositif comporte un dispositif sonde placé dans une ouverture d'une électrode supérieure

brevets / patents - wipo.int
implantable probe for neuronal signal acquisition or neuronal electrostimulation, comprising

sonde implantable pour l'acquisition de signaux neuronaux ou l'électrostimulation neuronale, comportant

brevets / patents - wipo.int
the probe arrangement includes a plasma-facing sensor and a measuring capacitor, wherein the plasma-facing sensor is coupled to a first plate of the measuring capacitor

ledit ensemble sonde comprend un capteur orienté face au plasma et un condensateur de mesure, le capteur orienté face au plasma étant couplé à une première plaque du condensateur de mesure

brevets / patents - wipo.int
of the axis ZZ', a second value (bz2) of the component bz of the magnetic field along the axis ZZ' is measured by the probe

de l'axe ZZ', une deuxième valeur (bz2) de la composante bz du champ magnétique selon l'axe ZZ' est mesurée par la sonde

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "probe"Définition de "sonde"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##