##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pressing

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pressing

emboutissage

mécanique / mechanical - techdico
pressing

pièce matricée

mécanique / mechanical - techdico
pressing

pressage

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
pressing

pression

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pressing

pressurage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pressing

pilonnage

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
pressing

presse

industrie chimique / chemical industry - iate.europa.eu // santrans.net
pressing

chassage

produit minier / mining product - iate.europa.eu // santrans.net
pressing

ébauche

mécanique de précision / precision engineering - iate.europa.eu // santrans.net
pressing

moulage

industrie chimique / chemical industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

each pressing cylinder (150LH, 150RH, 150LL, 150RL) is provided with a pressing cylinder linear encoder (151LH, 151RH, 151LL, 151RL) that detects the amount of decrease in overall thickness of the processed body

chaque cylindre presseur (150LH, 150RH, 150LL, 150RL) est muni d'un codeur linéaire (151LH, 151RH, 151LL, 151RL) de cylindre presseur qui détecte l'ampleur de la diminution d'épaisseur globale du corps traité

brevets / patents - wipo.int

when the knob has been moved to the stowed position, the locking member retains the knob at the stowed position against the pressing force of the torsion spring.

lorsque le bouton a été déplacé dans la position rangée, l'élément de verrouillage retient le bouton dans la position rangée contre la force de pression du ressort de torsion.

brevets / patents - wipo.int

a horizontal multi-stage press is also provided, which, by controlling the operation of multiple pressing cylinders separately or jointly, can keep the thickness of a board

l'invention concerne également une presse horizontale multi-étage qui, en commandant séparément ou conjointement le fonctionnement de cylindres presseurs multiples, peut maintenir l'épaisseur d'un panneau

brevets / patents - wipo.int

provided is a method in which suitably calcined aggregate is hermetically sealed inside a graphite vessel and then subjected to hot isostatic pressing

cette invention concerne un procédé selon lequel un agrégat correctement calciné est enfermé hermétiquement dans un récipient en graphite, puis soumis à une compression isostatique à forte chaleur

brevets / patents - wipo.int

a tool head assembly for a pressing device includes a tool head frame having a first die and a moving ram having a second die operatively coupled to the moving ram

un ensemble tête d'outil pour un dispositif de pressage, lequel ensemble comprend un cadre de tête d'outil ayant une première matrice et un vérin mobile ayant une seconde matrice couplée de façon fonctionnelle au vérin mobile

brevets / patents - wipo.int

and a pressing member which presses the optical sheet at the peripheries of the aligning members to the chassis.

et un élément de pression qui fait pression sur la feuille optique aux périphéries des éléments d'alignement sur le châssis.

brevets / patents - wipo.int

while compression-molding them, which in turn is implemented by pressing and pressurizing the first thermoplastic material

tout en les moulant par compression, ce qui est mis en oeuvre par compression et application de pression au premier matériau thermoplastique

brevets / patents - wipo.int

a device is provided for producing a pressing pressure for pressing the fluid-permeable layer against the perforation roller or against the pressing element.

l'invention concerne également un appareil destiné à produire une force de pression pour presser la couche perméable aux liquides contre le cylindre de perforation ou contre l'élément de pression.

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to an electrical household appliance for preparing juice by pressing foods, in particular of plant origin, such as fruits or vegetables, comprising

la présente invention concerne un appareil électroménager de préparation de jus par pressage d'aliments, notamment de végétaux tels que des fruits ou des légumes, comportant

brevets / patents - wipo.int

the player may attempt to bluff the other players by pressing the button without having perceived the event but doing so risks the other players issuing a challenge

le joueur peut tenter de tromper les autres joueurs en pressant le bouton sans avoir perçu l'événement mais, ce faisant, il risque d'être défié par les autres joueurs

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "pressing"Définition de "emboutissage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##