##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




precipitate

GLOSSAIRE / GLOSSARY
precipitate

dépôt

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
precipitate

précipiter

industrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net
precipitate

précipitation

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

c. releasing the pressure to precipitate microparticles comprising the biologically active agent and the polymer.

c) à libérer la pression afin de précipiter les microparticules comprenant l'agent biologiquement actif et le polymère.

brevets / patents - wipo.int

combining the nitrate solution with a basic solution to form a precipitate

la combinaison de la solution de nitrate avec une solution basique pour former un précipité

brevets / patents - wipo.int

the precipitate is dissolved in an organic solvent and is absorbed on the silica gel

le précipité est dissous dans un solvant organique et il est absorbé sur le gel de silice

brevets / patents - wipo.int

the thus produced precipitate is washed first with acetone and then with an organic solvent

le dépôt obtenu est ensuite rincé avec de l'acétone et un solvant organique

brevets / patents - wipo.int

sulphide precipitate having a size of 0.01 -0.4 mm in an amount of at least 3x108 particles per cm2.

d'une taille comprise entre 0,01 et 0,4 mm en une quantité d'au moins 3x108 particules par cm2.

brevets / patents - wipo.int

Spin down any white precipitate by centrifugation and use 5 µl of the supernatant containing DNA for the PCR.

Isoler tout précipité blanc par centrifugation et utiliser 5 µl de liquide surnageant contenant l'ADN pour la PCR.

général / general - eur-lex.europa.eu

Spin down any white precipitate by centrifugation and use 5 µl of the supernatant containing DNA for the PCR.

Isoler tout précipité blanc par centrifugation et utiliser 5 µl du liquide surnageant contenant l'ADN pour la PCR.

général / general - eur-lex.europa.eu

the product obtained after the reaction is added into methanol, the precipitate is isolated by centrifugation

le produit obtenu après la réaction est déposé dans du méthanol, le précipité est isolé par centrifugation

brevets / patents - wipo.int

in the capillary zone the solution is treated such that the protein solubility decreases, causing the protein to precipitate.

dans la zone capillaire, la solution est traitée de sorte que la solubilité de la protéine diminue, ce qui entraîne la précipitation de la protéine.

brevets / patents - wipo.int

followed by treatment of the obtained phosphoric liquor with lime, resulting in a precipitate of dicalcium phosphate at pH 4 to 7. and

a été suivi d'un traitement à la chaux de la liqueur d'acide phosphorique obtenue, produisant un précipité de phosphate dicalcique dont le pH est compris entre 4 et 7. et

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "precipitate"Définition de "dépôt"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##