##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



power tool

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
power tool

machine-outil

ferroviaire / railway - techdico
power tool

outil à moteur

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
power tool

machine à usiner

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
power tool

outil électrique

outillages / toolings - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a control device for controlling a motor in a low voltage DC power tool and a control method thereof

l'invention concerne un dispositif de commande destiné à commander un moteur dans un outil électrique à courant continu basse tension, ainsi qu'un procédé de commande associé

brevets / patents - wipo.int
which is provided to mount the shell unit in at least one operating state elastically moveable relative to a component of the hand-held power tool

conçue pour soutenir de manière élastiquement mobile dans au moins une direction spatiale l'unité de coque, dans au moins un état de fonctionnement, par rapport à un composant de la machine-outil à main

brevets / patents - wipo.int
a hand-held power tool is provided with a housing comprising two separate and interconnected housing parts, one of which is designed as a handle part for holding and guiding the hand-held power tool

l'invention concerne une machine-outil portative pourvue d'un boîtier qui présente deux parties de boîtier séparées, à assembler, dont l'une se présente sous la forme d'une partie poignée servant à maintenir et à guider la machine-outil portative

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to an auxiliary handle device of a hand-held power tool having a tool housing, in particular a hammer drill tool and-or a chisel tool

l'invention concerne un dispositif de poignée supplémentaire de machine-outil à main comprenant un boîtier, notamment d'un marteau perforateur et-ou d'un burineur

brevets / patents - wipo.int
in this manner, the same roto-hammer type power tool can be used for both drilling the borehole within the substrate as well as for cleaning the borehole by exchanging the cleaning implement for the drill bit.

de cette manière, le même outil motorisé de type marteau perforateur peut être utilisé aussi bien pour percer le trou foré dans le substrat que pour nettoyer le trou foré en remplaçant le foret par l'instrument de nettoyage.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a hand-held power tool comprising a gearbox which is coupled to a spindle for receiving a tool

l'invention concerne une machine-outil équipée d'une transmission qui est accouplée avec une broche destinée à recevoir un outil

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a hand-held power tool comprising a shiftable gearbox having at least two gear steps which are to be selected by means of an adjustable shift element

l'invention concerne une machine-outil manuelle équipée d'une transmission débrayable présentant au moins deux rapports de transmission qui peuvent être sélectionnés par un organe de commutation ajustable

brevets / patents - wipo.int
a hand-held power tool has a housing comprising at least two separate and interconnected housing parts, wherein one housing part forms a handle housing for holding and guiding the hand-held power tool

une machine-outil portative pourvue d'un boîtier qui présente au moins deux parties de boîtier séparées, à assembler, une des parties de boîtier formant un boîtier de préhension servant à maintenir et à guider la machine-outil portative

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "power tool"Définition de "machine-outil"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##