##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



powder

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
powder

poudre

mécanique / mechanical - techdico
powder

propergol solide

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the step of forming a preform by the cold compaction of a nanometric powder of silicon carbide or forming agglomerates of such a powder by the granulation thereof

-une étape de formation d'une préforme par compaction à froid d'une poudre nanométrique de carbure de silicium ou de formation d'agglomérats d'un telle poudre par granulation de celle-ci

brevets / patents - wipo.int
heating the binders and the alloy powder and mixing them fully, then cooling for 18 -36 hours, crashing to produce feeding particles for injection moulding

à chauffer les liants et la poudre d'alliage et à les mélanger pleinement, puis à refroidir pendant 18 à 36 heures, à écraser pour produire des particules d'alimentation pour le moulage par injection

brevets / patents - wipo.int
in the sintering step, the sintered metal bond grinding wheel is obtained by heating the metal bond grinding wheel material containing the metal binder powder with microwaves

lors de l'étape de frittage, la meule à liant métallique fritté est obtenue par chauffage du matériau de la meule à liant métallique contenant la poudre de liant métallique avec des micro-ondes

brevets / patents - wipo.int
the invention also relates to a coating powder containing such particles, electrostatic coating methods, and such particles.

l'invention concerne également un vernis pulvérulent contenant de telles particules, des procédés de revêtement électrostatiques et lesdites particules.

brevets / patents - wipo.int
the dry powder compositions may be fibrin sealant compositions comprising fibrinogen and-or thrombin.

les compositions pulvérulentes sèches peuvent être des compositions de colle de fibrine comprenant du fibrinogène et-ou de la thrombine.

brevets / patents - wipo.int
in use, powder passes into the metering member through the entrance openings, is maintained within the metering member, and passes out of the metering member through the exit openings to dispense a line of powder.

en utilisation, la poudre passe dans l'élément de mesure à travers les ouvertures d'entrée, est maintenue à l'intérieur de l'élément de mesure, et ressort de l'élément de mesure à travers les ouvertures de sortie pour distribuer une ligne de poudre.

brevets / patents - wipo.int
method for coating a metallic substrate with a powder coating composition and an autodepositable coating composition

procédé de revêtement d'un substrat métalliqueavec une composition de revêtement en poudre et une composition de revêtement à dépôt spontané

brevets / patents - wipo.int
contains a transition metal oxide powder which is composed of transition metal oxide particles

contient une poudre d'oxyde de métal de transition qui est composée de particules d'oxyde de métal de transition

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method for producing a spray powder containing one or more glycine-n, n-diacetic acid derivatives of the general formula

l'invention concerne un procédé de fabrication d'une poudre obtenue par séchage par pulvérisation, contenant un ou plusieurs dérivés de l'acide glycine-n, n-diacétique de formule générale

brevets / patents - wipo.int
then the raw material powder is changed into a plasma in the powder evaporation unit, thereby being formed into a gaseous raw material

la poudre de matériau brut est alors changée en plasma dans l'unité d'évaporation de poudre, étant ainsi transformée en un matériau gazeux brut

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "powder"Définition de "poudre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##