##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




potential

GLOSSAIRE / GLOSSARY
potential

potentiel

télécom / telecom - techdico
potential

potentialité

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the disclosed system may reduce analysis errors, thus improving measurement performance, by adjusting the potential and-or scan rate in response to output currents obtained from voltammetric scans

le système décrit peut réduire les erreurs d'analyse, améliorant ainsi l'efficacité de la mesure, par réglage du potentiel et-ou de la vitesse de balayage en réponse à des courants émis obtenus à partir des balayages voltamétriques

brevets / patents - wipo.int

the end of the flat plate member on the same side as the end of the flat plate member to which the rectifier is connected is connected to the ground potential (GND).

l'extrémité de l'élément en plaque plate, située du même côté que l'extrémité de l'élément en plaque plate à laquelle le redresseur est connecté, est connectée au potentiel de masse (GND).

brevets / patents - wipo.int

the fault detector is configured for detecting an electrical change based on the electrical characteristic to signify a potential impending failure of at least one of the first-and second conductive layers of the hose

le détecteur de défaut est configuré pour détecter un changement électrique sur la base de la caractéristique électrique pour indiquer un défaut imminent potentiel de la première et-ou de la seconde couche conductrice du tuyau

brevets / patents - wipo.int

under vacuum and having two ends, the microwave structure being subjected to a reference potential

sous vide comportant deux extrémités, la structure hyperfréquence étant sous un potentiel de référence

brevets / patents - wipo.int

depositing a second nickel layer having a second electric potential which is more negative than the first electric potential over the first nickel layer and

le dépôt d'une deuxième couche de nickel ayant un deuxième potentiel électrique qui est plus négatif que le premier potentiel électrique sur la première couche de nickel, et

brevets / patents - wipo.int

there are many potential uses, such as use as a coating material or bulk material

ledit polymère présente de nombreuses utilisations potentielles, telles qu'une utilisation en tant que matériau de revêtement ou matériau en vrac

brevets / patents - wipo.int

furthermore, companion animals are also helped by potential discoveries that could cure or treat their spontaneously occurring diseases.

de plus, les animaux de compagnie sont également aidés par des découvertes potentielles qui pourraient soigner ou traiter leurs maladies se produisant spontanément.

brevets / patents - wipo.int

provided in the chamber to surround the space between the ICP electrodes and the disk substrate, and that the plasma walls are at a float potential.

disposées de sorte qu'elles cernent l'espace entre les électrodes ICP susmentionnées et le substrat en forme de disque susmentionné le dispositif a pour particularité que les parois plasma susmentionnées sont à potentiel flottant.

brevets / patents - wipo.int

the encapsulating pixel includes an optical element which is altered from a first optical state to a second optical state upon when a potential difference is generated across it

le pixel encapsulé comprend un élément optique qui est modifié d'un premier état optique à un second état optique lorsqu'une différence de potentiel est générée à travers celui-ci

brevets / patents - wipo.int

the optical element is in contact with two electrodes which are connected to a pixel driver for generating the potential difference

l'élément optique est en contact avec deux électrodes qui sont connectées à un circuit d'attaque de pixel pour générer la différence de potentiel

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "potential"Définition de "potentiel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##