##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




polyurethane

GLOSSAIRE / GLOSSARY
polyuréthane

polyurethane

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
polyuréthane

PUR

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
polyurethane

fibre de polyuréthane

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
polyurethane

fibre spandex

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
polyurethane

polyuréthanne

plastiques et polymères / plastics and polymers - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the autocatalytic polyol according to the present invention may be used as a replacement for all or a portion of petroleum derived polyols generally used in the production of polyurethane materials

le polyol autocatalytique selon la présente invention peut être utilisé en tant que substitut pour la totalité ou une partie des polyols issus du pétrole généralement utilisés dans la fabrication de matières en polyuréthane

brevets / patents - wipo.int

the polyurethane materials produced may be used in a variety of applications, such as, foam, elastomer and coating applications.

les matières en polyuréthane fabriquées peuvent être utilisées pour diverses applications, telles que des applications de mousse, d'élastomère et de revêtement.

brevets / patents - wipo.int

wound dressing having a polyurethane foam layer and a cover layer made of thermoplastic polymer

pansement dotée d'une couche de mousse de polyurethane et une couche de couverture en polymère thermoplastique

brevets / patents - wipo.int

disclosed is an aqueous polyurethane dispersion with superior wear resistance as a coating film

l'invention concerne une dispersion aqueuse de polyuréthane présentant une résistance à l'usure supérieure en tant que film de revêtement

brevets / patents - wipo.int

provided is an aqueous polyurethane resin dispersion in which a polyurethane resin, which is obtained by reacting a polyurethane polymer

l'invention concerne une dispersion aqueuse de résine polyuréthane dans laquelle on disperse, dans un milieu aqueux, une résine polyuréthane obtenue en faisant réagir un polymère polyuréthane

brevets / patents - wipo.int

which is reactive with an isocyanate group of the polyurethane prepolymer

qui est apte à réagir avec un groupe isocyanate du polyuréthane prépolymère

brevets / patents - wipo.int

a resin injection unit installed at the outside of the rotation track of the mold, for injecting a polyurethane resin into the mold

une unité d'injection de résine installée à l'extérieur du chemin de rotation du moule et destinée à injecter une résine polyuréthane dans le moule

brevets / patents - wipo.int

disclosed is an aqueous polyurethane resin dispersion which enables formation of a tough coating film

l'invention porte sur une dispersion aqueuse de résine de polyuréthane qui permet la formation d'un film de revêtement tenace

brevets / patents - wipo.int

the patch material is characterized in that the adhesive layer comprises a polyurethane adhesive agent produced by reacting

la couche d'agent adhésif comprend un agent adhésif de type polyuréthanne obtenu par mise en réaction

brevets / patents - wipo.int

at least one polyurethane layer comprising capillaries passing through the entire thickness of the polyurethane layer, characterized in that the polyurethane layer

au moins une couche de polyuréthane comprenant des capillaires passant au-dessus de toute l'épaisseur de la couche de polyuréthane l'invention est caractérisée en ce qu'on fabrique une couche de polyuréthane

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "polyuréthane"Definition of "polyurethane"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##