##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



polymerization

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
polymerization

polymérisation

chimie / chemical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the present invention relates to modified polyamides obtained by addition polymerization of a novolac resin

la présente invention concerne des polyamides modifiés obtenus par ajout en polymérisation d'une résine novolaque

brevets / patents - wipo.int
in the reaction step, the hydroxyl-group-containing organic compound is added in the amount of 0.001 to 20 moles per 100 moles of the sulfur source used in the polymerization step.

dans l'étape de réaction, le composé organique à teneur en groupe hydroxyle est ajouté dans la quantité de 0,001 à 20 moles pour 100 moles de la source de soufre utilisée dans l'étape de polymérisation.

brevets / patents - wipo.int
polymerizable composition for polythiourethane optical material, polythiourethane optical material obtained from same polymerizable composition, and polymerization catalyst for polythiourethane optical material

composition polymérisable pour matériau optique à base de polythiouréthane, matériau optique à base de polythiouréthane obtenu à partir de cette composition polymérisable et catalyseur de polymérisation pour matériau optique à base de polythiouréthane

brevets / patents - wipo.int
performing a second olefin polymerization reaction in the presence of the second catalyst system comprising catalyst components

à effectuer une seconde réaction de polymérisation d'oléfines en présence du second système catalytique comprenant les composants catalytiques

brevets / patents - wipo.int
catalyst compositions for the polymerization of olefins having improved flowability properties are provided.

l'invention concerne des compositions de catalyseurs destinées à la polymérisation d'oléfines possédant des propriétés d'aptitude à l'écoulement améliorées.

brevets / patents - wipo.int
when the catalyst is applied to ethene or propylene polymerization, the catalyst activity is high.

lorsque le catalyseur est appliqué à la polymérisation de l'éthylène ou du propylène, l'activité du catalyseur est élevée.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a process to induce polymerization of an organic electronically conductive polymer in the presence ofa partially delithiated alkali metal phosphate which acts as the polymerization initiator.

l'invention porte sur un procédé pour induire la polymérisation d'un polymère organique électroniquement conducteur en présence d'un phosphate de métal alcalin dont le lithium a été en partie éliminé qui sert d'initiateur de polymérisation.

brevets / patents - wipo.int
method for controlling size of spherical carrier for olefin polymerization catalyst

procédé pour commander la taille d'un support sphérique pour catalyseur de polymérisation d'oléfines

brevets / patents - wipo.int
ring opening polymerization yields the desired poly (ester)-poly (ethylene glycol)-targeting agent polymer that is used to impart targeting capability to therapeutic nanoparticles

la polymérisation à ouverture en anneau fournit le polymère agent de ciblage de poly (ester)-poly (éthylène glycol) souhaité, qui est utilisé pour conférer une capacité de ciblage à des nanoparticules thérapeutiques

brevets / patents - wipo.int
in addition, the present disclosure demonstrates the synthesis of novel electrophilic initiators with protected functional groups capable of initiating oxazoline polymerization and capable of surviving the conditions of polymerization

en outre, l'invention décrit la synthèse de nouveaux initiateurs électrophiles avec des groupes fonctionnels protégés capables d'initier une polymérisation d'oxazoline, et capables de survivre aux conditions de polymérisation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "polymerization"Définition de "polymérisation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##