##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



pocket

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pocket

poche

mécanique / mechanical - techdico
pocket

poquet

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pocket

case

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
pocket

godet

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
pocket

bouchon

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
pocket

poche d'une plaie

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
pocket

case de tri

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
pocket

passage de fourches

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
pocket

tunnel transversal

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the reed valve is disposed within the duct for regulating fluid flow between the compression pocket and the duct

le clapet est disposé dans le conduit afin de réguler le débit de fluide entre la poche de compression et le conduit

brevets / patents - wipo.int
a personal gear carrier has a first pocket defining piece, a second pocket defining piece and an adjustable strap

un porte-matériel personnel ayant une première pièce délimitant une poche, une deuxième pièce délimitant une poche et une sangle réglable

brevets / patents - wipo.int
when the tip of the lock member is inserted in the pocket, the lock member is arranged to cross over a first side wall plate and the second side wall plate

lorsque l'extrémité de l'élément de verrou est insérée dans la poche, l'élément de verrou chevauche une première plaque de paroi latérale et la deuxième plaque de paroi latérale

brevets / patents - wipo.int
preferably, the packet comprises an additional pocket where waste could be accumulated.

de préférence, le paquet comprend une poche supplémentaire où les déchets peuvent être accumulés.

brevets / patents - wipo.int
the sensor is rotated so that the sensor may obtain surfaceprofile data at a plurality of points around the seat pocket of the valve body

on fait tourner le capteur de telle sorte que le capteur puisse obtenir des données de profil de surface en une pluralité de points sur le pourtour de la poche pour siège du corps de vanne

brevets / patents - wipo.int
the reed valve is operable via a pressure differential between the compression pocket pressure (PP) and the discharge pressure (PD).

le clapet peut être actionné par un différentiel de pression entre la pression de la poche de compression et la pression de refoulement.

brevets / patents - wipo.int
the protective member may include, without limitation, a pocket having an enclosure forming an interior space, a plug of material or a barrier layer

l'élément de protection peut comprendre, entre autres, une poche comportant une enceinte qui forme un espace intérieur, un bouchon de matière textile ou une couche barrière

brevets / patents - wipo.int
the invention works in conjunction with a conventional reject pocket located further downstream in the note path for the collection of notes identified as rejects during the subsequent main detection function.

l'invention fonctionne en association avec une poche de refus classique située encore plus en aval dans la voie de billet pour la collecte de billets identifiés comme étant des refus pendant la fonction de détection principale ultérieure.

brevets / patents - wipo.int
the first port communicates with the first pocket at a first radial position and the second port communicates with the second pocket at a second radial position

le premier orifice communique avec la première poche à une première position radiale et le second orifice communique avec la seconde poche à une seconde position radiale

brevets / patents - wipo.int
a tip baffle bifurcates the airfoil tip into two pockets, with a first pocket being laterally open at its aft end to recover leakage flow, and a second pocket being laterally closed.

un déflecteur de pointe fait bifurquer la pointe de profil aérodynamique dans deux poches, une première poche étant latéralement ouverte au niveau de son extrémité arrière pour récupérer un courant de fuite, et une seconde poche latéralement fermée.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "pocket"Définition de "poche"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##