##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




plumbing

GLOSSAIRE / GLOSSARY
plumbing

plomberie

mécanique / mechanical - techdico
plumbing

tuyauterie

mécanique / mechanical - techdico
plumbing

circuit de poudrage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
plumbing

travaux de plomberie

équipement du bâtiment / building services - iate.europa.eu // santrans.net
plumbing

descente d'orientation

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

expanding anchor having a clip, particularly for attaching plumbing fixtures and the like to a mount

cheville à expansion à étrier, servant en particulier à fixer des appareils sanitaires et analogues sur un support

brevets / patents - wipo.int

a plumbing fixture enclosure which has a bathtub or shower receptor and enclosure walls

une enceinte d'appareil de plomberie qui comprend une baignoire ou un bac de douche et des parois d'enceinte

brevets / patents - wipo.int

The major producers of copper plumbing tubes in Europe are the addressees of the Decision.

Les destinataires de la présente décision sont les principaux producteurs européens de tubes sanitaires en cuivre.

général / general - eur-lex.europa.eu

Of the total EEA plain copper plumbing tube market these undertakings together accounted for about 80 to 90 %.

Ces deux entreprises représentaient conjointement quelque 80 à 90 % de l'ensemble du marché EEE des tubes sanitaires en cuivre nus.

général / general - eur-lex.europa.eu

According to a study of Boliden, 45 % are used for water tubes-plumbing, 52 % for heating systems and 3 % for gas pipes.

Selon une étude de Boliden, 45 % sont utilisés dans les installations sanitaires, 52 % dans les systèmes de chauffage et 3 % pour les conduites de gaz.

général / general - eur-lex.europa.eu

Since the early 1990s, plumbing tubes have increasingly been produced of plastic or compounds (plastic with layers of aluminium).

Depuis le début des années 90, les tubes sanitaires sont de plus en plus à base de matières plastiques ou de matériaux composites (matières plastiques recouvertes d'une couche d'aluminium).

général / general - eur-lex.europa.eu

A fitting connects tubes used in the transportation of water, air, gas, etc. for plumbing, heating, sanitation and other purposes.

Un raccord sert à assembler des tuyaux utilisés dans le transport de l'eau, de l'air, du gaz, etc., dans le cadre d'un système de plomberie, de chauffage, de sanitaires et autres.

général / general - eur-lex.europa.eu

Thereafter, in April 2001, it was decided to separate the cases into copper plumbing tubes (38.069), industrial tubes (38.240) and fittings (38.121).

Par la suite, en avril 2001, il a été décidé de scinder ces affaires en trois: tubes sanitaires en cuivre (38.069), tubes industriels (38.240) et raccords (38.121).

général / general - eur-lex.europa.eu

according to the invention, the cartridge is replaced by a single-lever mixing gear which is spatially separated from the body of the plumbing fixture

selon l'invention, il est prévu que le mélangeur à levier unique, remplaçant la cartouche, et le corps du robinet d'eau soient séparés dans l'espace

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "plumbing"Définition de "plomberie"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##