##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




plasticizer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
plasticizer

plastifiant

pharmacie / pharmacy - acta.es
plasticizer

fluidifiant

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

-from 15 to 60 % of a chlorinated polymer material,-from 10 to 30 % of an orthophthalate-free non-polymeric plasticizer,-an antimony-free flame-retardant filler comprising from 2 to 15 % of metal hydrate and-or from 5 to 30 % of zinc salt, the percentages

-de 15 à 60 % d'un matériau polymère chloré,-de 10 à 30 % d'un plastifiant non polymérique exempt d'orthophtalate,-une charge ignifugeante exempte d'antimoine comprenant de 2 à 15 % d'hydrate métallique et-ou de 5 à 30 % de sel de zinc, les pourcentages é

brevets / patents - wipo.int

the invention describes a coating composition comprising an effective amount of a water-soluble cellulose ether, a poly (n-vinyl pyrrolidone-co-vinyl acetate) copolymer, a film-forming agent based on d-glucose, and a plasticizer.

l'invention concerne une composition d'enrobage comprenant une quantité efficace d'un éther de cellulose hydrosoluble, d'un copolymère de poly (n-vinylpyrrolidone-co-acétate de vinyle), d'un agent filmogène à base de d-glucose et d'un plastifiant.

brevets / patents - wipo.int

a polyurethane with a plasticizer based on the ester of a tricarboxylic acid

polyuréthane ayant un plastifiant à base de l'ester d'un acide tricarboxylique

brevets / patents - wipo.int

plasticizer in repeated use materials and articles contacting non-fatty foods.

plastifiant dans des matériaux et des objets réutilisables en contact avec des aliments non gras.

général / general - eur-lex.europa.eu

the epoxidized methyl soyate, a bio-plasticizer, unexpectedly is a drop-in replacement for the butyl benzyl phthalate, both in terms of processing and performance

le soyate de méthyle époxydé, un plastifiant biologique, est de façon inattendue un produit de substitution pour le phtalate de butyle et de benzyle, à la fois en termes de traitement et d'efficacité

brevets / patents - wipo.int

Copolymer of ethylene, vinyl acetate and carbon monoxide, for use as a plasticizer in the manufacture of roof sheets [1]

Copolymère d'éthylène, d'acétate de vinyle et de monoxyde de carbone, destiné à être utilisé comme plastifiant dans la fabrication de feuilles pour toits [1]

général / general - eur-lex.europa.eu

an intumescent composition which comprises a polymer selected from a silane-terminated polyurethane or a silane-terminated polyether, a plasticizer that is compatible with the polymer and an intumescent ingredient

une composition intumescente qui comprend un polymère choisi parmi un polyuréthanne à terminaison silane et un polyéther à terminaison silane, un plastifiant qui est compatible avec le polymère et un ingrédient intumescent

brevets / patents - wipo.int

more particularly, the present invention relates to a plasticizer derived through the esterification of cyclic polybasic acid and alcohol

l'invention porte plus particulièrement sur un plastifiant dérivé par estérificationd'acide polybasique cyclique et d'alcool

brevets / patents - wipo.int

-for the first diene elastomer, 5 to 25 pce of a butadiene-acrylonitrile-styrene (SNBR) terpolymer having a nitrile monomer content of 4 to 18 wt %,-a second diene elastomer other than SNBR,-a reinforcing filler,-a liquid plasticizer, the glass transition

-à titre de premier élastomère diénique, entre 5 et 25 pce d'un terpolymère de styrène-nitrile-butadiène (SNBR) ayant une teneur en monomère nitrile entre 4 et 18 % en poids,-un second élastomère diénique autre que SNBR,-une charge renforçante,-un plastif

brevets / patents - wipo.int

100 -400 parts by weight of a poly-alpha-olefin plasticizer which is derived from c10, c12, or c12 and c14 alpha-olefins and has a viscosity (in accordance with JIS k2283) of 5 -20 mm2-sec (at 100 °

100 à 400 parties en poids d'un plastifiant à base de poly-alpha-oléfine qui est dérivé d'a-oléfines c10, c12, ou c12 et c14 et possède une viscosité (mesurée selon JIS k2283) de 5 -20 mm2-sec (à 100 °

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "plasticizer"Définition de "plastifiant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##