##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



planetary gear

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
planetary gear

engrenage planétaire

mécanique / mechanical - techdico
planetary gear

train épicycloïdal

mécanique / mechanical - techdico
planetary gear

trains planétaires

mécanique / mechanical - techdico
planetary gear

multiplicateur à planétaire

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
planetary gear

pignon épicycloïdal

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
planetary gear

train planétaire

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
planetary gear

satellite

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
planetary gear

pignon planétaire

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
planetary gear

pignon satellite

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
planetary gear

roue satellite

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
is provided with a toothing which serves as a ring gear of the planetary gear mechanism

étant pourvu d'une denture servant de couronne de l'engrenage planétaire

brevets / patents - wipo.int
the pin is inserted through the plate member, and the plate member is affixed by the flange section while being mounted on a side surface of the planetary gear.

on introduit la broche à travers l'élément de plaque et on fixe l'élément de plaque par la section de bride tout en étant monté sur une surface latérale de l'engrenage planétaire.

brevets / patents - wipo.int
a method of treating a knee joint using a knee brace assembly including a planetary gear system is also provided.

l'invention porte également sur un procédé de traitement d'une articulation du genou à l'aide d'un ensemble d'attelle du genou comprenant un système d'engrenage planétaire.

brevets / patents - wipo.int
the aim of the invention is to produce a lubricant supply line, which is economical and inexpensive with respect to costs and structural complexity, for the gears of the planetary support which is coupled to the ring gear of the other planetary gear set

le but de l'invention est de réaliser une alimentation en lubrifiant fiable et favorable, du point de vue du coût et de la complexité de conception, pour les satellites du porte-satellites qui est accouplé à la couronne de l'autre train planétaire

brevets / patents - wipo.int
said differential transmission is a planetary gear set with planetary wheels

la transmission différentielle est un train planétaire comportant des roues planétaires

brevets / patents - wipo.int
such that a torque can be transmitted thereto through a planetary gear mechanism

de telle sorte qu'un couple peut être transmis à celui-ci par un mécanisme de train épicycloïdal

brevets / patents - wipo.int
one end of the motor is coaxially connected with the first planetary gear reducer

une extrémité du moteur est reliée de manière coaxiale au premier réducteur à engrenages planétaires

brevets / patents - wipo.int
the invention also relates to a planet wheel for a planetary gear, comprising a toothed ring and a bearing bushing, the toothed ring of which is seated on the bearing bushing by way of at least one interposed elastic element.

l'invention concerne également un pignon satellite pour un engrenage planétaire, comportant une couronne dentée et un coussinet situé dans celle-ci, la couronne dentée reposant par l'intermédiaire d'un élément élastique intercalé sur le coussinet.

brevets / patents - wipo.int
an epicyclic gear assembly has a plurality of planetary gear sets secured in a carrier

un ensemble réducteur épicycloïdal qui présente une pluralité d'ensembles trains épicycloïdaux fixés dans un support

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "planetary gear"Définition de "engrenage planétaire"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##