##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



pitch

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pitch

angle d'attaque

mécanique / mechanical - techdico
pitch

écart

mécanique / mechanical - techdico
pitch

espacement de la denture

mécanique / mechanical - techdico
pitch

intervalle

mécanique / mechanical - techdico
pitch

pas

mécanique / mechanical - techdico
pitch

brai

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pitch

inclinaison

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pitch

pas de profil

mécanique / mechanical - techdico
pitch

poix

mécanique / mechanical - techdico
pitch

pitch

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the pitch represents a rate of change in a width of the electrode per unit of distance along the longitudinal axis of the electrode.

le pas représente la vitesse de modification de la largeur de l'électrode par unité de distance selon l'axe longitudinal de l'électrode.

brevets / patents - wipo.int
the pitch width of the filament segments arranged in the center portion of the bulb is smaller than the pitch width of the filament segments arranged on both sides

le pas du segment de filament agencé dans la partie centrale de la lampe est plus petit que le pas des segments de filament agencés des deux côtés

brevets / patents - wipo.int
equipment for cutting a pitch rope into pitch granules or likes, comprising some pitch rope flow stream guiding means

matériel pour débiter un boudin de brai en granulés de brai ou similaires, comprenant des moyens de guidage de l'écoulement du boudin de brai

brevets / patents - wipo.int
comprising a rotatable cutting cylinder with a plurality of blades and a rotatable counter cutting cylinder, said cutting and counter cutting cylinders being arranged mutually for cutting the pitch rope

comprenant un cylindre de coupe rotatif doté d'une pluralité de lames et un contre-cylindre de coupe rotatif, lesdits cylindre de coupe et contre-cylindre de coupe étant conjugués pour débiter en granulés de brai

brevets / patents - wipo.int
this makes it possible to provide a loudspeaker device that simultaneously achieves both improvement of moisture resistance and widening of a low-pitch sound reproduction range.

ceci permet de proposer un dispositif haut-parleur qui est, à la fois, doué d'une meilleure résistance à l'humidité et apte à élargir une plage de reproduction de sons de faible hauteur tonale.

brevets / patents - wipo.int
the operator of the ultrasound system is provided with a user control by which the degree of pitch shifting can be controlled

l'opérateur du système à ultrasons est doté d'une commande utilisateur permettant de régler le degré de changement de tonalité

brevets / patents - wipo.int
the ultrasound system displays doppler blood flow velocities referenced to a transmit doppler frequency f0, with the audio doppler being shifted in pitch from the frequencies corresponding to the blood flow velocities.

le système à ultrasons affiche les vélocités de flux sanguin doppler référencées selon une fréquence doppler transmise f0, la tonalité du doppler audio étant changée à partir des fréquences correspondant aux vélocités du flux sanguin.

brevets / patents - wipo.int
passing between them into pitch granules, the equipment being characterized in that it comprises some first means

le boudin de brai passant entre eux le matériel est caractérisé en ce qu'il comprend de premiers moyens

brevets / patents - wipo.int
the distal threads are cancellous threads having a minor diameter and a major diameter and a constant thread pitch

les filets distaux sont des filets perforés ayant un diamètre inférieur et un diamètre supérieur et un pas de filetage constant

brevets / patents - wipo.int
a motion transducer is coupled to the first or second ear piece, whereby the motion transducer measures real-time pitch and roll movement associated with the user's head

un transducteur de mouvement est couplé au premier ou au second écouteur, le transducteur de mouvement mesurant un mouvement en temps réel de roulis et de tangage associé à la tête de l'utilisateur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "pitch"Définition de "angle d'attaque"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##