##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



pitch angle

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pitch angle

angle d'inclinaison

mécanique / mechanical - techdico
pitch angle

angle primitif

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pitch angle

angle de tangage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pitch angle

angle d'attaque

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
pitch angle

angle de division

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
pitch angle

angle de pas

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
pitch angle

assiette longitudinale

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the method comprises measuring a current power (pa) being generated by the wind turbine, measuring a current rotor speed (?a) of a rotor of the wind turbine, and measuring a current blade pitch angle (?a) of a rotor blade of the rotor

le procédé consiste à mesurer une puissance actuelle (pa) générée par l'éolienne, mesurer une vitesse de rotor actuelle (?a) d'un rotor de l'éolienne, et mesurer un angle de tangage de pale actuel (?a) d'une pale de rotor du rotor

brevets / patents - wipo.int
provided is a wind power generation control device that controls a wind power generator that uses wind turbine blades having a fixed pitch angle

l'invention porte sur un dispositif de commande de génération d'énergie éolienne qui commande un générateur d'énergie éolienne qui utilise des pales de turbine éolienne dont l'angle d'inclinaison est fixe

brevets / patents - wipo.int
elevation above the reference plane and-or camera roll angle and-or camera pitch angle.

une élévation au-dessus du plan de référence et-ou un angle de roulis de caméra et-ou un angle de tangage de caméra.

brevets / patents - wipo.int
a blade pitch angle of each rotor blade can be individually adjusted by a respective actuator

un pas de pale de chaque pale de rotor peut être réglé individuellement par un actionneur respectif

brevets / patents - wipo.int
the height of the blade is automatically controlled based on pitch angle measurements received from pitch angle sensors

la hauteur de la lame est commandée automatiquement en fonction de mesures d'angle d'attaque provenant de capteurs d'angle d'attaque

brevets / patents - wipo.int
monitoring a set blade pitch angle for each of the rotor blades by means of a blade pitch sensor of the wind turbine

-le contrôle d'un pas de pale défini pour chacune despales de rotor à l'aide d'un capteur de pas de pale de l'éolienne

brevets / patents - wipo.int
a system and device for detecting yaw and changes in pitch angle for use with navigational and positional devices

un système et un dispositif permettant de détecter le lacet et les changements d'angle de tangage en vue d'une utilisation avec des dispositifs de navigation et de positionnement

brevets / patents - wipo.int
the operator then enters the automatic mode and sets a reference pitch angle and an initial control point

puis, l'opérateur entre le mode automatique et règle un angle d'attaque de référence et un point de commande initial

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "pitch angle"Définition de "angle d'inclinaison"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##