##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pinch

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pinch

pincement

mécanique / mechanical - techdico
pinch

embase

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
pinch

pied

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
pinch

pincée

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

jammer detection with mitigation of detection threshold hysteresis pinch-off effect

détection de brouilleur avec atténuation de l'effet de pincement de l'hystérésis de seuils de détection

brevets / patents - wipo.int

for forming a planar or approximately planar pressing gap between the air pinch-off device

dans le but de former une fente de pressage plane ou approximativement plane entre le dispositif d'exprimage de l'air

brevets / patents - wipo.int

the device and method are used eg for the pinch protection surveillance of closable window, door and-or sunroof areas of vehicles.

le dispositif et le procédé sont utilisés, par exemple, pour la surveillance de la protection contre les coincements dans un véhicule automobile où des zones de fenêtres, deportes et-ou de toits ouvrants doivent être fermées.

brevets / patents - wipo.int

a shielding device for a pinch plate connector is provided by the invention

l'inventionconcerne un dispositif de protection pour un connecteur à plaque de pincement

brevets / patents - wipo.int

and wherein the suction source tube and the vent tube pass through a double pinch valve.

une autre branche du connecteur à branche est raccordée à un tube de mise à l'air libre. le tube de source d'aspiration et le tube de mise à l'air libre passent à travers un robinet à manchon déformable.

brevets / patents - wipo.int

solenoid pinch valve apparatus and method for medical fluid applications having reduced noise production

appareil et procédé à robinet électromagnétique à manchon déformable pour applications à des fluides médicaux à production de bruit réduite

brevets / patents - wipo.int

jammer detector thresholds are implemented with hysteresis, and a hysteresis pinch-off characteristic is mitigated.

les seuils de détection de brouilleur sont mis en oeuvre à l'aide d'une hystérésis, et la caractéristique de pincement d'hystérésis est atténuée.

brevets / patents - wipo.int

the thickness measuring instrument measures the thickness of the endless tape being sandwiched between the driving roller and a pinch roller.

l'instrument de mesure d'épaisseur mesure l'épaisseur de la bande sans fin qui est prise en sandwich entre le rouleau d'entraînement et un galet pinceur.

brevets / patents - wipo.int

to release the clamping element to the open position when the pinch clamp assembly is mounted to the enteral feeding or infusion pump and the connector

à libérer l'élément en serrage en la position ouverte lorsque l'ensemble de pince est monté sur l'alimentation entérale ou la pompe d'infusion et que le connecteur

brevets / patents - wipo.int

the clip comprises a base plate having a central window and a plurality of spring lugs serving as spacers relative to the wide side of the pinch in the bulb

le clip présente une plaque de base comportant une fenêtre centrale et plusieurs languettes flexibles qui servent d'écarteurs par rapport aux côtés larges du pincement du piston

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "pinch"Définition de "pincement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##