##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pilot valve

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
pilot: chasse-pierres - chasse-corps - chasse-bestiauxferroviaire / railway - techdico
guidemécanique / mechanical - techdico
piloteaéronautique / aeronautics - techdico
pileagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
veilleuse d'allumagecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
pilote coniquefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
tétonindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
téton de guidageindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
tenon de guidageindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

valve: pressure valveautomobile / automotive - techdico
valvemécanique / mechanical - techdico
clapetmécanique / mechanical - techdico
soupapemécanique / mechanical - techdico
soupape de sûretéferroviaire / railway - techdico
robinetmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
robinet (rudimentaire)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
vannemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
boisseaumécanique / mechanical - techdico
circuit valveélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pilot valve

valve pilote

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pilot valve

robinet pilote

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
pilot valve

soupape pilote

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
pilot valve

clapet pilote

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
pilot valve

valve de commande

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

an additional slide valve is added to the pilot valve that restricts the inlet 30 of the pilot valve above the poppet valve that creates a pressure drop, see figure 3

une vanne à tiroir additionnelle est ajoutée à la vanne pilote qui restreint l'entrée de la vanne pilote au-dessus de la vanne champignon qui crée une chute de pression, voir figure 3

brevets / patents - wipo.int

the high-low pressure pilot valve has higher sensitivity, better responsibility and better reliability.

la soupape pilote à pression élevée-faible a une sensibilité plus élevée, une meilleure capacité de réponse et une meilleure fiabilité.

brevets / patents - wipo.int

the pilot valve works by creating a restriction at the high-pressure air-signal port regardless of the pressure drop upstream of the pilot valve while still allowing for adequate flow once the valve is actuated

la vanne pilote fonctionne en créant une restriction au niveau du port de signal-air haute pression indépendamment de la chute de pression en amont de la vanne pilote, tout en permettant l'écoulement approprié après actionnement de la vanne

brevets / patents - wipo.int

the pressure limiting valve is thereby integrated in the pilot valve body at least in segments

la soupape à limitation de pression est intégrée, au moins partiellement, dans le corps de la soupape pilote

brevets / patents - wipo.int

to provide a return force urging the pilot valve sealing member away from the pilot valve seat

pour fournir une contre-force poussant l'élément d'étanchéité du clapet pilote loin du siège de clapet pilote

brevets / patents - wipo.int

the 4-way valve used to control the operation of a pneumatic motor can be pneumatically operated such as by a pilot valve

une vanne à 4 voies utilisée pour commander le fonctionnement d'un moteur pneumatique et pouvant être actionnée pneumatiquement par une vanne pilote

brevets / patents - wipo.int

for regulating the supply of fluid between a working chamber of a fluid working machine and a manifold, which valve includes a pilot valve

destinée à réguler l'alimentation en fluide entre une chambre de travail de machine hydraulique et un collecteur ladite soupape comprend un clapet pilote

brevets / patents - wipo.int

a remote control valve group and a pilot valve which output pilot pressures according to the amount of operation of the actuator operating means

un groupe de vannes de télécommande et une vanne pilote qui fournit des pressions pilotes conformément à la quantité de fonctionnement du moyen de commande des actionneurs

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "pilot valve"Définition de "valve pilote"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##