##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pier

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pier

jetée

construction navale / shipbuilding - techdico
pier

pier

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
pier

colonne

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
pier

pile

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
pier

pilier

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
pier

poteau

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
pier

môle

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
pier

traverse

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
pier

digue

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
pier

débarcadère

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

four left change lanes are arranged at the bottom of an approach bridge of the arch bridge and at the corner of a pier, so the positive motorized vehicle lane

quatre bretelles de tourne-à-gauche sont disposée en bas d'une rampe d'accès du pont-voûte et au coin d'une pile de pont, ce qui fait que la voie positive pour véhicule à moteur

brevets / patents - wipo.int

when the method is applied to the bridge channel, the accidents that ships hit bridge pier are reduced or even eliminated

lorsque le procédé est appliqué au trafic sous des ponts, il permet de réduire voire d'éliminer les accidents liés à un choc par des bateaux contre les piles d'un pont

brevets / patents - wipo.int

a deployment mechanism is provided and includes ropes and pulleys appropriately mounted on the top section of the pier

l'invention concerne également un mécanisme de déploiement comprenant des câbles et des poulies se trouvant de manière appropriée sur la section supérieure du pilier

brevets / patents - wipo.int

self-supporting pier for a retractable roof system for a large building structure

pilier autoportant pour un système de toit rétractable pour une grande structure de bâtiment

brevets / patents - wipo.int

entailles pratiquées au verso du support papier pour permettre la substitution

photo substituted by means of cutting from behind

sécurité des documents / security of documents - acta.es

in use, the entrance filter is positioned at a distance from the bottom piercing means, such that the capsule of the system is not pierced by the bottom piercing means

en fonctionnement, ledit filtre est placé à une certaine distance du système de percement de fond, de sorte que la capsule du système ne soit pas percée par ce système

brevets / patents - wipo.int

the apparatus comprises exit filter piercing means that are provided in the receptacle opposite of the exit filter ofthe capsule

le dispositif comprend un système de percement de filtre de sortie installé dans le réceptacle à l'opposé du filtre de la capsule

brevets / patents - wipo.int

longitudinal displacement of the cannula causes its sharpened end to pierce and project through the septum, the diaphragm stretching to accommodate the displacement of the cannula while maintaining its aseptic seal of the passage.

un déplacement longitudinal de la canule amène son extrémité pointue à percer et à passer à travers la cloison, le diaphragme s'étirant pour recevoir le déplacement de la canule tout en conservant son étanchéité aseptique du passage.

brevets / patents - wipo.int

the receptacle comprises bottom piercing means intended for piercing an entrance area of an alternative capsule for creating at least one entrance opening for supplying the fluid to the extractable product

le réceptacle comprend un système de percement de fond qui perce une ouverture dans la nouvelle capsule pour créer au moins une entrée alimentant ledit produit en liquide

brevets / patents - wipo.int

une bande adhésive double face comprenant une couche de papier intercalaire

a double-sided tape comprises release paper layer

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "pier"Définition de "jetée"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##