##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




physically separate

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
physically: dimensionnellementtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

separate: divisermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sépareragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tirage à partmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
tirage spécialmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
tiré à partmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
écartertransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
se délitergénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
deboitergénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
physically separate

physiquement séparé

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

for physically separate housing of each different preparation of a washing or cleaning agent and a dosing device

destinées à la réception spatialement séparée de préparations respectivement différentes d'un détergent ou d'une lessive, et un appareil de dosage

brevets / patents - wipo.int

keeping the slaughtering of non-ruminants physically separate from the slaughtering of ruminants,

que l'abattage des non-ruminants et celui des ruminants s'effectuent dans des endroits distincts,

général / general - eur-lex.europa.eu

bulk feedingstuffs kept, during storage transport and packaging, in physically separate facilities as follow:

que les aliments pour animaux soient conservés, pendant leur entreposage, leur transport et leur emballage, dans des installations physiquement distinctes, selon les modalités suivantes:

général / general - eur-lex.europa.eu

processing of non-ruminant blood in a closed system physically separate from the processing of ruminant blood,

que la transformation du sang de non-ruminants s'effectue dans un système clos physiquement séparé de l'endroit où est transformé le sang de ruminants,

général / general - eur-lex.europa.eu

the mobile communication device is equipped with a removable memory card, in which there are at least two physically separate secure elements located

le dispositif mobile de communication est équipé d'une carte-mémoire amovible, sur laquelle sont situés au moins deux éléments sécurisés physiquement distincts

brevets / patents - wipo.int

‘Sublot': designated part of a lot in order to apply the sampling method on that designated part. each sublot must be physically separate and identifiable.

«Sous-lot»: partie désignée d'un lot, afin d'appliquer la méthode de prélèvement à cette partie désignée. chaque sous-lot doit être physiquement séparé et identifiable.

général / general - eur-lex.europa.eu

Sublot designated part of a large lot in order to apply the sampling method on that designated part. each sublot must be physically separate and identifiable.

sous-lot la partie désignée d'un grand lot, afin d'appliquer le mode de prélèvement à cette partie désignée. chaque sous-lot doit être physiquement séparé et identifiable.

général / general - eur-lex.europa.eu

feedingstuffs destined for ruminants are manufactured in facilities physically separate from facilities where feedingstuffs containing fishmeal are manufactured,

que les aliments pour ruminants soient fabriqués dans des installations séparées physiquement de celles où des aliments pour animaux contenant des farines de poisson sont fabriqués,

général / general - eur-lex.europa.eu

keeping collection, storage, transport and packaging facilities for blood of ruminant origin physically separate from those for blood of non-ruminant origin, and

que les installations de collecte, d'entreposage, de transport et d'emballage de sang provenant de ruminants soient physiquement séparées de celles utilisées pour le sang de non-ruminants, et

général / general - eur-lex.europa.eu

‘sublot' means a designated part of a large lot in order to apply the sampling method on that designated part. each sublot must be physically separate and identifiable.

«sous-lot»: la partie d'un grand lot à laquelle doit s'appliquer le mode de prélèvement et qui a été désignée à cet effet. chaque sous-lot doit être physiquement séparé et identifiable.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "physically separate"Définition de "physiquement séparé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##