##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




physical

GLOSSAIRE / GLOSSARY
physical

physique

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

European network for the promotion of health-enhancing physical activity

HEPA Europe

politique de la santé / health policy - iate.europa.eu // santrans.net

PHS,portable handset is a subset of all possible portable parts.This subset includes all physical groupings that combine one portable radio termination plus at least one portable application in a single physical box

combiné portable

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

in some embodiments, there is carried out, moreover, a step of marking the object with a mark bearing information representative of at least one part of said physical characteristic.

dans des modes de réalisation, on réalise, de plus, une étape de marquage de l'objet avec une marque portant de l'information représentative d'au moins une partie de ladite caractéristique physique.

brevets / patents - wipo.int

once dried in the oven, mould extraction is performed by means of physical mechanisms and chemical pickling agents, thereby obtaining the inductor.

une fois séché dans le four, le moule est démoulé au moyen de mécanismes physiques et de décapants chimiques afin d'obtenir l'inducteur.

brevets / patents - wipo.int

portable physical therapy device for far-infrared ray diathermal moxibustion

dispositif de thérapie physique portable pour une moxibustion diathermique à rayonnement infrarouge lointain

brevets / patents - wipo.int

for sensing environmental physical conditions in a spatially neighbouring region to the vehicle

pour détecter des conditions physiques environnementales dans une région spatialement voisine au véhicule

brevets / patents - wipo.int

a physical work-out apparatus comprised of a mechanism for shortening elastic bands, and one or more elastic bands that are integrated into the mechanism in such a way that enables to shorten or lengthen the elastic bands

un appareil d'exercice physique composé d'un mécanisme pour raccourcir les bandes élastiques, et d'une ou plusieurs bandes élastiques qui sont intégrées dans le mécanisme de façon à permettre de raccourcir ou d'allonger les bandes élastiques

brevets / patents - wipo.int

a link aggregation method and apparatus are provided in the present invention, and in said method, at least one physical link corresponding to the same remote network element is aggregated into one logical link

la présente invention porte sur un procédé et un appareil d'agrégation de liaison et, dans ledit procédé, au moins une liaison physique correspondant au même élément de réseau distant est agrégée en une seule liaison logique

brevets / patents - wipo.int

attributes which definethe specified physical display, according to the communicating step, generating a virtual display at the remote computer

des attributs qui définissent le dispositif d'affichage physique spécifié, selon l'étape de communication, à générer un dispositif d'affichage virtuel au niveau de l'ordinateur à distance

brevets / patents - wipo.int

the method comprises: acquiring a using status value of each of the plurality of physical memory blocks

le procédé consiste à acquérir une valeur d'état d'utilisation de chacune des pluralités de blocs de mémoire physique

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "physical"Définition de "physique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##