##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




phenomenon

GLOSSAIRE / GLOSSARY
phenomenon

phénomène

sciences / sciences - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

preparation of cell tissue having three-dimensional structure utilizing electrostatic ink jet phenomenon

préparation de tissu cellulaire ayant une structure tridimensionnelle utilisant un phénomène de jet d'encre électrostatique

brevets / patents - wipo.int

because a cold trap is provided insidethe freezing bath, a conventional phenomenon that the raw material is discharged out of the vacuum chamber together with water vapor can be prevented

le piège à froid est installé dans lacuve de congélation, ce qui permet de prévenir le phénomène classique selon lequel les matières premières sont évacuées de la chambre à vide en même temps que la vapeur d'eau

brevets / patents - wipo.int

There are a number of general factors that are related to this phenomenon:

Un certain nombre de facteurs généraux contribuent à expliquer cette situation:

général / general - eur-lex.europa.eu

a blood property analysis system which allows precise analysis of blood properties and reproduction from before the occurrence of a phenomenon until after the occurrence, without increasing a memory capacity

un système d'analyse de propriété sanguine qui permet une analyse précise des propriétés sanguines et une reproduction d'avant l'occurrence d'un phénomène jusqu'après l'occurrence, sans augmenter la capacité de mémoire

brevets / patents - wipo.int

Comparison of statistics for the same phenomenon or item from other surveys or sources.

Comparaison des statistiques relatives au même phénomène ou à la même variable provenant d'autres enquêtes ou d'autres sources,

général / general - eur-lex.europa.eu

Where the phenomenon does not exist or data are not available, no reporting is required.

Lorsque le phénomène n'existe pas ou lorsque les données ne sont pas disponibles, aucune déclaration n'est requise.

général / general - eur-lex.europa.eu

NCBs may not report the time series temporarily if the underlying phenomenon does not exist.

Les BCN peuvent, à titre provisoire, ne pas déclarer les séries temporelles, si le phénomène sous-jacent n'existe pas.

général / general - eur-lex.europa.eu

Where the magnitude of the phenomenon is significant, the value ‘Z' for ‘not specified' is used.

Dans les cas où l'ampleur du phénomène est importante, la valeur «Z» («non spécifiée») est utilisée.

général / general - eur-lex.europa.eu

This has become a wider phenomenon affecting, for example, the United Kingdom, Germany and Belgium.

Ce phénomène se manifeste à une plus large échelle et touche par exemple également le Royaume-Uni, l'Allemagne et la Belgique.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Programme is targeted at all groups that directly or indirectly deal with the phenomenon of drugs.

Le programme s'adresse à tous les groupes directement ou indirectement concernés par le phénomène de la consommation de drogue.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "phenomenon"Définition de "phénomène"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##