##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




perimeter

GLOSSAIRE / GLOSSARY
perimeter

pourtour

mécanique / mechanical - techdico
perimeter

enceinte d'une fouille

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
perimeter

circonférence

sciences / science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention also provides a container comprising first and second separable parts and a label that extends at least partially around the outer perimeter of the container

l'invention concerne également un récipient comprenant lesdites première et seconde parties séparables, ainsi qu'une étiquette s'étendant au moins partiellement autour du périmètre extérieur du récipient

brevets / patents - wipo.int

the outer perimeter of the upper electrode overlaps the inner perimeter of the annular electrode

le périmètre extérieur de l'électrode supérieure recouvre le périmètre intérieur de l'électrode annulaire

brevets / patents - wipo.int

the microscreen element includes non-porous perimeter walls supported on a frame surface and a porous central area supported over the hollow cavity

l'élément microtamis comprend des parois périphériques non poreuses supportées sur une surface cadre et une région centrale poreuse supportée sur la cavité creuse

brevets / patents - wipo.int

ironing board systems comprising an ironing board having an elongate surface for ironing wherein at an end of its perimeter, said surface for ironing has three adjacent equally spaced arcs

des systèmes de planche à repasser comprenant des planches à repasser possédant une surface de repassage de forme allongée, au niveau d'une extrémité de son périmètre, cette surface de repassage possédant trois arcs adjacents équidistants

brevets / patents - wipo.int

the method includes providing a second mold section having internal walls defining at least in part perimeter boundaries of a second coupler knuckle mold cavity

le procédé consiste à fournir une seconde section de moule présentant des parois internes définissant au moins en partie les limites du périmètre d'une seconde cavité de moule de mâchoire d'attelage

brevets / patents - wipo.int

the outer perimeter of the outer flange can be offset inboard of the opening in the wall in an installed position.

le périmètre extérieur du rebord extérieur peut être décalé vers l'intérieur de l'ouverture de la paroi dans une position installée.

brevets / patents - wipo.int

means for searching for and collecting the communicating device located within the perimeter of the radioelectric radiocommunication means of the peripheral equipment

des moyens pour la recherche et la collecte du ou des dispositifs communicants présents dans le périmètre des moyens de radiocommunication radioélectrique dudit équipement périphérique

brevets / patents - wipo.int

wheels mounted to opposed sides of the cassette each have a concave perimeter surface aligned for rolling contact with the track extending portion of the track assemblies.

des roues montées sur les côtés opposés de la cassette ont chacune une surface périmétrique concave alignée pour un contact de roulement avec la partie d'extension de piste des ensembles piste.

brevets / patents - wipo.int

a peel-away portion is located within a perimeter of the top layer such that removal of a portion of the top layer along the peel-away portion provides access to the pouch area through the top layer

une partie détachable est située à l'intérieur d'un périmètre de la couche supérieure de telle sorte que le retrait d'une partie de la couche supérieure le long de la partie détachable offre un accès à la zone de poche à travers la couche supérieure

brevets / patents - wipo.int

while the perimeter walls of the dryer are equipped with particles separators that generate air flow to the dryer and separate the particles expelled by the drying process

alors que les parois périphériques du séchoir sont équipées de séparateurs de particules qui génèrent un flux d'air vers le séchoir et séparent les particules expulsées par le processus de séchage

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "perimeter"Définition de "pourtour"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##