##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



percentage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
percentage

quotité

propriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net
percentage

pourcentuel

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
percentage

procentuel

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
180 = 3t + a = 220, a = 50, m = 100-a-t, in which a is the molar percentage of Al2O3, t is the molar percentage of TiO2, m is the molar percentage of MgO

180 = 3t + a = 220, a = 50, m = 100-a-t, dans laquelle a est le pourcentage molaire d'al 2O3, t est le pourcentage molaire de TiO2, m est le pourcentage molaire de MgO

brevets / patents - wipo.int
the method comprises adapting a specific percentage of the spent safety gas flow coming from the anode side of the fuel cells to be re-supplied into the anode side of the fuel cells

le procédé consiste à adapter un pourcentage spécifique de l'écoulement de gaz de sécurité usé provenant du côté anode des piles à combustible de manière à ce qu'il soit amené de nouveau dans le côté anode des piles à combustible

brevets / patents - wipo.int
from the viewpoint of a satisfactory percentage performance improvement, however, the convex height-convex width value is suitably not less than 12 % and not more than 20.0 %.

cependant, du point de vue d'un pourcentage satisfaisant d'amélioration des performances, la valeur hauteur de convexité-largeur de convexité est de façon appropriée non inférieure à 12 % et non supérieure à 20,0 %.

brevets / patents - wipo.int
show a cumulative percentage of particles with particle size of 3 µm or less of 5 mass % or less after 25 w ultrasonic radiation for 10 min, while said agglomerated tantalum particles

présentant un pourcentage cumulé de particules présentant une taille de 3 µm ou inférieure de 5 % en masse ou inférieur après un rayonnement ultrasonore à 25 w pendant 10 minutes, les particules de tantale agglomérées

brevets / patents - wipo.int
the invention provides an anti-flaming packaging organic silicon resin material used for electronic element, the components and weight percentage thereof are as follows

la présente invention concerne une substance de conditionnement ignifuge à base de résine de silicium organique utilisée pour un élément électronique, les composants et leurs pourcentages en poids étant comme suit

brevets / patents - wipo.int
show a cumulative percentage of particles with particle size of 3 µm or less of 10 mass % or more after 25 w ultrasonic radiation for 10 min.

présentant un pourcentage cumulé de particules présentant une taille de 3 µm ou inférieure de 10 % en masse ou supérieur après un rayonnement ultrasonore à 25 w pendant 10 minutes.

brevets / patents - wipo.int
the structure of the stainless steel contains a martensite phase and 10 to 40 % by volume of a ferrite phase, wherein the percentage of distribution of the ferrite phase is greater than 85 %

la structure de l'acier inoxydable présente une phase de martensite et de 10 à 40 % en volume d'une phase de ferrite, le pourcentage de distribution de la phase de ferrite étant supérieur à 85 %

brevets / patents - wipo.int
and a reflector arranged to enclose the light emitting diode. the portion of 50 % or more in the area percentage of the reflecting surface

et un réflecteur agencé pour renfermer la diode électroluminescente la partie de 50 % ou plus dans le pourcentage d'aire de la surface réfléchissante

brevets / patents - wipo.int
‘For the 2004-05 and 2005-06 wine years, that percentage shall be 25 %.'

«Pour les campagnes 2004-2005 et 2005-2006, ce pourcentage est fixé à 25 %».

campagne agricole / marketing year - eur-lex.europa.eu
The percentage of dry triacetate or polylactide is found by difference'.

Le pourcentage de triacétate ou de polylactide sec est obtenu par différence.»

système européen de comptabilité / European accounting system - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "percentage"Définition de "quotité"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##