##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




paste

GLOSSAIRE / GLOSSARY
paste

pâte

architecture / architecture - acta.es
paste

colle

mécanique / mechanical - techdico
paste

en pâte

agro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
paste

breuvet

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
paste

empois

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
paste

colle de pâte

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
paste

couleur

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
paste

coller

multimédia / multimedia - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

an extruder having an elongated opening for extruding the foamed paste there through

une extrudeuse comportant une ouverture allongée servant à extruder la pâte-mousse à travers celle-ci

brevets / patents - wipo.int

for the metal compound paste used, the content of the agglutinated metal oxide particles contained in the paste is 1.5 vol % or less, and the organic resin component is in the range of 8.0 -20.0 vol %.

pour la pâte de composé métallique utilisée, la teneur en particules d'oxyde métallique agglutinées contenues dans la pâte est inférieure ou égale à 1,5% en volume et le composant en résine organique est dans la plage allant de 8 à 20 % en volume.

brevets / patents - wipo.int

by means of the invention lubricant, eg lubricant containing solid substances such as grease, a grease compound or a paste, is spread onto at least one wire of each strand of the rope to be laid

au moyen de l'invention, un lubrifiant, par exemple un lubrifiant contenant des substances solides telles que de la graisse, un composé graisse ou une pâte, est étalé sur au moins un fil métallique de chaque toron du câble à coucher

brevets / patents - wipo.int

the paste, which comprises a mixture of grains capable of reducing the fatigue crack growth rate of a metal material with a liquid, is characterized by having a viscosity of 0.01 -300 pa · s.

la pâte, qui comprend un mélange de grains pouvant réduire le taux de développement de fissure de fatigue d'un matériau métallique à l'aide d'un liquide, se caractérise en ce qu'elle présente une viscosité de 0,01 à 300 pa · s.

brevets / patents - wipo.int

the cured negative plate made of the disclosed paste has a BET surface area of about 9 m2-g and 19 m2-g when the carbon loading level of the paste is about 1 % and 2 % weight, respectively relative to dry paste lead oxide

la plaque négative cuite faite de la pâte décrite a une surface BET d'environ 9 m2-g et 19 m2-g quand le niveau de teneur en carbone de la pâte est d'environ 1 % et 2 % en poids, respectivement par rapport à l'oxyde de plomb de pâte sèche

brevets / patents - wipo.int

for the purpose of realizing a low-power-consumption plasma display panel having display performance with high precision and high luminance, a metal oxide paste composed of agglomerated particles

dans le but de réaliser un panneau d'affichage à plasma à faible consommation d'énergie ayant une performance d'affichage avec une précision élevée et une luminance élevée, une pâte d'oxyde métallique composée de particules agglomérées

brevets / patents - wipo.int

specifically disclosed is a binder which is blended into an aqueous paste of an electrode materialthat is used for the production of an electrode for an electrical storage element

l'invention concerne de manière plus spécifique un liant qui est mélangé dans une pâte aqueuse de matériau d'électrode utilisé pour produire une électrode destinée à un élément de stockage électrique

brevets / patents - wipo.int

which calculates the time and the speed required from the time dissolution of the solder paste

qui calcule le temps et la vitesse requises à partir du moment où la dissolution de la pâte à braser

brevets / patents - wipo.int

drying the paste and enabling an adhesive film to contact the paste to transfer the paste from the mold

sécher la pâte et permettre à un film adhésif de venir en contact avec la pâte pour transférer la pâte à partir du moule

brevets / patents - wipo.int

adding the adhesive film onto a semiconductor substrate such that the paste is directed toward the semiconductor substrate

ajouter le film adhésif sur un substrat semi-conducteur de sorte que la pâte soit dirigée vers le substrat semi-conducteur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "paste"Définition de "pâte"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##