##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



partitions

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
partitions

cloisons

architecture / architecture - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
each macroblock may be partitioned into two or more partitions, and two or more of the partitions may be encoded using different modes

chaque macrobloc peut être partitionné en au moins deux partitions, et ces au moins deux partitions peuvent être codées au moyen de différents modes

brevets / patents - wipo.int
encode another of the partitions using a second encoding mode different from the first encoding mode

pour coder une autres de ces partitions au moyen d'un deuxième mode de codage différent du premier mode de codage

brevets / patents - wipo.int
the aggregate of the receiver cells should be preferably embodied in a honeycomb structure where the partitions between the cells are connected with one another and the outer shell of the receiver.

l'agrégat de cellules du récepteur devrait être réalisé de préférence dans une structure en nid d'abeille, où les séparations entre les cellules sont raccordées les unes avec les autres et avec la coque externe du récepteur.

brevets / patents - wipo.int
a lithium-ion battery module includes a housing having a plurality of partitions configured to define a plurality of compartments within the housing

un module de batterie au lithium-ion qui inclut un logement doté d'une pluralité de divisions configurées de manière à définir une pluralité de compartiments à l'intérieur du logement

brevets / patents - wipo.int
virtualization across physical partitions of a multi-core processor (mcp)

virtualisation sur des partitions physiques d'un processeur multicoeur (mpc)

brevets / patents - wipo.int
virtualisation sur des partitions physiques d'un processeur multicoeur (mpc)

virtualization across physical partitions of a multi-core processor (mcp)

brevets / patents - wipo.int
the partitions are locked between two opposite sides of the rectangular frame

ces cloisons sont bloquées entre deux côtés opposés du cadre rectangulaire

brevets / patents - wipo.int
multiwall type of pressure vessel with a wall consisting of several partitions

appareils à pression à virole multicouche du type multiwall

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
a ceramic honeycomb structure having many channels formed with porous partitions

une structure en nid d'abeilles en céramique ayant de nombreux canaux comportant des cloisons poreuses

brevets / patents - wipo.int
delegated virtualization across physical partitions of a multi-core processor (mcp)

virtualisation déléguée à travers des partitions physiques d'un processeur multicoeur (mcp)

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "partitions"Définition de "cloisons"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##