##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



parking aid

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
parking: parking aéronautique / aeronautics - techdico
stationnementmécanique / mechanical - techdico
car parkautomobile / automotive - techdico
parcagelogiciel et application / software and application - acta.es
parking areaurbanisme / town planning - iate.europa.eu // santrans.net
parking loturbanisme / town planning - iate.europa.eu // santrans.net
parking placeurbanisme / town planning - iate.europa.eu // santrans.net
parking spaceurbanisme / town planning - iate.europa.eu // santrans.net
aire de stationnementdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
parcetransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the invention relates to a vehicle disk brake being configured as a service brake or parking brake, having an anchor plate

l'invention concerne un frein à disque de véhicule conçu comme frein principal et comme frein de stationnement ou d'arrêt, avec un support de frein

brevets / patents - wipo.int
the invention further relates to the use as a parking brake for vehicle transmissions.

l'invention concerne également l'utilisation du frein à ressort comme frein d'arrêt pour une transmission de véhicule.

brevets / patents - wipo.int
this arrangement intends to provide a parking device suitable for feeding power to vehicles through a simple system.

cette configuration vise à procurer un dispositif de stationnement approprié afin de distribuer de l'énergie à des véhicules à l'aide d'un système simple.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a garage assistant for aiding in the parking of a vehicle in agarage or parking space

l'invention concerne un assistant de garage pour aider à garer un véhicule dans un garage ou sur un emplacement de stationnement

brevets / patents - wipo.int
upon request, the server provides a mobile parking management device with information pertaining to parking availability and to commercial establishments offering parking payment refunds

sur demande, le serveur fournit à un dispositif mobile de gestion de stationnement des informations concernant une disponibilité de stationnement et des établissements commerciaux offrant des remboursements de paiement de stationnement

brevets / patents - wipo.int
relative to each other, and a parking brake equipped with the locking arrangement

() l'invention concerne également un frein de stationnement équipé dudit système de blocage

brevets / patents - wipo.int
the sensor information associated with each vehicle in the plurality then is translated to parking statistics information

les informations de capteurs associées à chaque véhicule de la pluralité sont alors converties en informations statistiques de stationnement

brevets / patents - wipo.int
the assistant comprises a proximity sensor system for automatically detecting spatial relationships and a remote control for activating a parking process

l'assistant présente un capteur de champ périphérique pour détecter automatiquement les rapports volumiques et une commande à distance pour activer une procédure de mise en stationnement

brevets / patents - wipo.int
the parking space may have a coil embedded in the ground, or may have an array of coils embedded in the ground

l'espace de stationnement peut présenter une bobine enfouie dans le sol, ou peut présenter un réseau de bobines enfoui dans le sol

brevets / patents - wipo.int
method for carrying out an at least semi-autonomous parking maneuver for a vehicle, and a parking assistance system for a vehicle

procédé pour exécuter au moins une procédure de stationnement semi-autonome d'un véhicule et système d'aide au stationnement pour un véhicule

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##