##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




parallel

GLOSSAIRE / GLOSSARY
parallel

axial

mécanique / mechanical - techdico
parallel

parallèle

mécanique / mechanical - techdico
parallel

en parallèle

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
parallel

paralléliser

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the structured packing module has a plurality of upright, parallel-extending, corrugated plates

le module de garniture structuré comprend une pluralité de plaques ondulées verticales s'étendant parallèlement

brevets / patents - wipo.int

the center tine member has a third length and the third length is generally parallel to the first length and the second length

l'élément central de dent a une troisième longueur, et la troisième longueur est globalement parallèle à la première longueur et à la deuxième longueur

brevets / patents - wipo.int

the detection of the implied spread may be performed outside of a match engine, thus, permitting the detection to occur in parallel and apart from the operation of the match engine.

la détection de l'écart implicite peut être effectuée à l'extérieur d'un moteur de mise en correspondance, permettant ainsi à la détection de se produire en parallèle et hors du fonctionnement du moteur de mise en correspondance.

brevets / patents - wipo.int

a base member having a base body, and a pair of base rails which are disposed in parallel to each other on the base body

un élément de base sur lequel un corps de base et deux rails de base sont placés parallèlement

brevets / patents - wipo.int

the second electrode is spaced from and generally parallel to the first electrode

la seconde électrode est espacée de la première électrode et sensiblement parallèle à celle-ci

brevets / patents - wipo.int

the housing is provided with at least one hingeable side panel of which the hinge axis is parallel to that of the drum assemblies and which provides access to the nearest drum assembly

le logement comporte au moins un panneau latéral monté sur charnière, l'axe de la charnière étant parallèle à celui des ensembles tambours, permettant l'accès à l'ensemble tambour le plus proche

brevets / patents - wipo.int

there is a plurality of switch pairs (SP1, SP2, SP3) and each respective switch pair is connected in parallel across a respective one of the capacitors

on y trouve une pluralité de paires de commutateurs (SP1, SP2, SP3) et chaque paire de commutateurs respective est reliée en parallèle aux bornes de l'un des condensateurs

brevets / patents - wipo.int

parallel with the centre axis of the sliced telescopic tubes between two outer positions located respectively outside the first-and the second end boundary of the base

parallèlement à l'axe central des tronçons de tubes télescopiques entre deux positions extérieures, respectivement situées à l'extérieur des première et seconde limites terminales du socle

brevets / patents - wipo.int

in particular for placement between two adjacent membrane electrode arrangements, comprising at least one or two plates disposed plane-parallel relative to one another, wherein a flow field

en particulier pour l'agencement entre deux agencements d'électrodes à membrane voisins, comprenant au moins une ou deux plaques disposées dans des plans parallèles entre eux, un champ d'écoulement

brevets / patents - wipo.int

connected in parallel to the two capacitors (c1, c11) or two inductors (l1', l11') connected in series and one capacitor (c1') connected in parallel to the two inductors (l1', l11')

montée en parallèle des deux condensateurs (c1, c11) ou deux inductances (l1', l11') montées en série et un condensateur (c1') montée en parallèle des deux inductances (l1', l11')

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "parallel"Définition de "axial"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##