##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




parallax

GLOSSAIRE / GLOSSARY
parallax

parallaxe

mécanique / mechanical - techdico
parallax

parallaxe absolue

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
parallax

parallaxe linéaire

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
parallax

parallaxe X

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the parallax information is calculated by first shifting one of the image pair toward the other such that the images are overlapping and thereafter recording the number of the overlapping pixels

les informations de parallaxe sont calculées tout d'abord par décalage d'une image de la paire d'images vers l'autre de sorte que les images se chevauchent puis par enregistrement du nombre des pixels qui se chevauchent

brevets / patents - wipo.int

the distance data is obtained based on the extracted amounts of parallax.

les données de distance sont obtenues sur la base des valeurs de parallaxe extraites.

brevets / patents - wipo.int

parallax barrier and apparatus and method for multi-viewpoint three-dimensional image display comprising same

barrière de parallaxe et appareil et procédé d'affichage d'image tridimensionnelle à points de vue multiples la comprenant

brevets / patents - wipo.int

a temporal parallax induced display includes a system and method for presenting different views of an image to a viewer

un affichage temporel piloté par la parallaxe, comprenant un système et un procédé destinés à présenter différentes vues d'une image à un spectateur

brevets / patents - wipo.int

naked eye three-dimensional video image display system, naked eye three-dimensional video image display device, amusement game machine and parallax barrier sheet

système d'affichage d'images vidéo 3d à l'oeil nu, afficheur de ce type, machine de jeux de divertissement et feuille barrière à parallaxe

brevets / patents - wipo.int

the line light source units provide different pieces of image information in different directions, in order to produce a parallax between both eyes

les unités de sources lumineuses alignées rotatives présentent différents morceaux d'informations d'image dans différentes directions, afin de produire une parallaxe entre les deux yeux

brevets / patents - wipo.int

the present invention also relates to an apparatus and method for multi-viewpoint three-dimensional image display comprising the parallax barrier.

cette invention concerne également un appareil et un procédé d'affichage d'image tridimensionnelle à points de vue multiples comprenant la barrière de parallaxe,

brevets / patents - wipo.int

the parallax barrier is provided with light interception portions and light transmission portions, along the line or row direction of the pixel areas

la barrière de parallaxe comporte des parties d'interception de lumière et des parties de transmission de lumière, le long de la direction de ligne ou de rangée des zones de pixel

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a parallax barrier and to an apparatus and method for multi-viewpoint three-dimensional image display comprising same

l'invention concerne une barrière de parallaxe et un appareil et un procédé d'affichage d'image tridimensionnelle à points de vue multiples la comprenant

brevets / patents - wipo.int

since a hole type parallax barrier is designed after an area to be viewed on a pixel arrangement plane is determined, the parallax barriercan be properly provided with an effect of the view mix.

comme on conçoit une barrière à parallaxe de type trou après avoir déterminé une zone à visualiser sur un plan à configuration en pixels, la barrière à parallaxe peut être établie de manière appropriée en produisant un effet de mélange visuel.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "parallax"Définition de "parallaxe"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##