##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



oxygen

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
oxygen

oxygène

chimie / chemics - techdico
oxygen

E 948

agro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
fractional concentration of inspired oxygen,fraction of O 2 in inspired gas

FIO 2

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, oxygen generating type

appareil autogénérateur

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
1_) wherein said catalyst layer is mounted to the backing layer on a face opposed to the aperture, so as to be in fluid communication with atmospheric oxygen in the case of microbial fuel cell

1) ladite couche de catalyseur étant montée sur la couche de support sur une face opposée à l'ouverture, de façon à être en communication fluide avec de l'oxygène atmosphérique dans le cas d'une pile à combustible microbienne

brevets / patents - wipo.int
having an average size in the range of 100-10 000 nm, and a plurality of the regions have an oxygen level less than 1 wt %

ayant une dimension moyenne dans la plage de 100 à 10 000 nm, et une pluralité de régions ont un taux d'oxygène inférieur à 1 % en poids

brevets / patents - wipo.int
disclosed herein are compounds derived from a chemical structure according to the formula wherein x comprises oxygen or sulfur, r1 comprises a phenyl or naphthyl group, r2 comprises an amide group and r3 comprises a phosphate group

la présente invention concerne des composés dérivés d'une structure chimique selon la formule dans laquelle x comprend de l'oxygène ou du soufre, r1 comprend un phényle ou un groupe naphthyle, r2 comprend un groupe amide et r3 comprend un groupe phosphate

brevets / patents - wipo.int
this method generally includes reacting alkenes with oxygen in the presence of a specific silver catalyst under conditions suitable to produce a yield of the epoxides

de manière générale, ledit procédé comprend l'étape consistant à faire réagir des alcènes avec de l'oxygène en présence d'un catalyseur d'argent spécifique dans des conditions permettant d'obtenir des époxydes en produit

brevets / patents - wipo.int
the objective is met by providing a liquid adhesive concentrate containing water, at least one non-ionic polysaccharide, at least one copolymer, and at least one alkali metal salt of a bivalent to tetravalent inorganic oxygen acid

a cet effet, on prépare un concentré liquide de matière adhésive, lequel contient de l'eau, au moins un polysaccharide non ionique, au moins un copolymère et au moins un sel de métal alcalin d'un oxacide inorganique bivalent à tétravalent

brevets / patents - wipo.int
wherein x1, x2, x3, equal or different from each other are independently selected among h, f, and c1 -6 (per) fluoroalkyl groups, optionally comprising one or more catenary or non-catenary oxygen atoms

x1, x2, x3, étant identiques ou différents les uns des autres et étant indépendamment choisis parmi h, f et des groupes (per) fluoroalkyle en c1 -6, comprenant éventuellement un ou plusieurs atomes d'oxygène caténaire ou non-caténaire

brevets / patents - wipo.int
the superheater combusts oxygen and fuel with cooled recycled combustion gas to produce a CO2-rich combustion product gas stream at a fixed temperature

le surchauffeur brûle de l'oxygène et le combustible avec un gaz de combustion recyclé refroidi pour produire un flux gazeux de produit de combustion riche en co2 à température fixe

brevets / patents - wipo.int
the rod may contain a high-density mixture of oxygen-releasing and-or heat-releasing chemicals

la tige peut contenir un mélange à haute densité de produits chimiques libérant de l'oxygène et-ou de la chaleur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "oxygen"Définition de "oxygène"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##