##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




oxidized

GLOSSAIRE / GLOSSARY
oxidized

oxydé

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
oxidized

échaudé

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the said method comprises: phosphorylating oxidized type coenzyme q10, reducing phosphorylated oxidized type coenzyme q10 by biological reductase, and extracting reduced type coenzyme q10 from reactants

ledit procédé comprend: la phosphorylation de coenzyme q10 de forme oxydée, la réduction de la coenzyme q10 de forme oxydée par la réductase biologique, et l'extraction de la coenzyme q10 réduite à partir des réactifs

brevets / patents - wipo.int

the resulting oxidized starch can be used as an additive for the paper industry or for the food industry.

l'amidon oxydé résultant peut être utilisé en tant qu'additif destiné à l'industrie papetière ou à l'industrie alimentaire.

brevets / patents - wipo.int

process for the manufacture of oxidized starch, oxidized starch and its use

procédé pour la fabrication d'amidon oxydé, amidon oxydé et son utilisation

brevets / patents - wipo.int

the inner surface of the resin liner is thermally oxidized to form an oxide layer.

la surface intérieure de la doublure de résine est oxydée thermiquement pour former une couche d'oxyde.

brevets / patents - wipo.int

particularly by inclusion of an aliphatic ketone, like methyl ethyl ketone, or can be further oxidized to 2,5-furandicarboxylic acid

en particulier grâce à l'introduction d'une cétone aliphatique comme la méthyléthylcétone, ou ils peuvent être à nouveau soumis à une oxydation pour donner de l'acide 2,5-furandicarboxylique

brevets / patents - wipo.int

furthermore, the method is provided with a step of oxidizing the metal layer and a step of exposing a part of the protection film to the discharge space by partially removing the oxidized metal layer

en outre, le procédé comporte une étape d'oxydation de la couche métallique et une étape d'exposition d'une partie du film de protection à l'espace de décharge par retrait partiel de la couche de métal oxydée

brevets / patents - wipo.int

and by reacting them at a temperature below the gelatinization temperature of the native starch and of the oxidized starch

et à les faire réagir à une température inférieure à la température de gélatinisation de l'amidon natif et de l'amidon oxydé

brevets / patents - wipo.int

provided is a blast furnace blower in which a low alloy steel member exposed to oxygen-enriched air is prevented from being oxidized and the resultant strength reduction is prevented

la présente invention concerne un conducteur de haut fourneau dans lequel l'oxydation d'un organe en acier faiblement allié exposé à l'air enrichi d'oxygène est interdite permettant ainsi d'empêcher la réduction de sa résistance mécanique

brevets / patents - wipo.int

functionally coated non-oxidized particles and methods for making the same

particules non oxydées portant un revêtement fonctionnel et leurs procédés de fabrication

brevets / patents - wipo.int

metal salts of oxidized low molecular byproduct polyethylene as lubricants for pvc

sels métalliques d'un sous-produit constitué de polyéthylène de faible masse moléculaire oxydé, en tant que lubrifiants pour pvc

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "oxidized"Définition de "oxydé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##