##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




oxidization

GLOSSAIRE / GLOSSARY
oxidization

oxydation

sciences / sciences - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

more particularly, the present invention relates to the process for preparation of omeprazole by in-situ oxidization of compound of general formula (II')

plus particulièrement, l'invention concerne le procédé de préparation de l'oméprazole par oxydation in situ du composé de formule générale (II').

brevets / patents - wipo.int

an oxidization-firing prevention layer consisting of at least one of a non-ferrous metal and a ceramics is formed on the surface of a low alloy steel rotating shaft member constituting a rotor used in oxygen-enriched air.

une couche de prévention d'oxydation-chauffage constituée d'au moins un métal non ferreux et d'une céramique est formée à la surface d'un organe d'arbre de rotation d'acier faiblement allié constituant un rotor utilisé dans l'air enrichi d'oxygène.

brevets / patents - wipo.int

and a substance functioning as a decelerator of oxidization of a semiconductor and dissolution of an oxide of a semiconductor

et une substance jouant le rôle de décélérateur d'oxydation d'un semi-conducteur et de dissolution d'un oxyde d'un semi-conducteur

brevets / patents - wipo.int

the barrier layer is formed by the sputter film formation in an oxidization atmosphere by using the aforementioned cu-alloy sputtering target.

la couche barrière est réalisée par la formation d'une couche mince, par pulvérisation cathodique et dans une atmosphère oxydante, à l'aide de la cible de pulvérisation cathodique en alliage de cuivre susmentionnée.

brevets / patents - wipo.int

an improved oxidization process may be used to oxidize a wide variety of feedstocks.Oxidation takes place in a reactor where the feedstock is mixed with an oxidizing acid, such as nitric acid

un procédé d'oxydation amélioré pouvant être utilisé pour oxyder une large gamme de matières premières. l'oxydation se déroule dans un réacteur dans lequel la matière première est mélangée avec un acide oxydant, tel que l'acide nitrique

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a deoxygenating laminate which can sufficiently prevent the generation of an odoriferous organic component that is generated upon oxidization, and which can absorb oxygen at a high rate

la présente invention se rapporte à un stratifié de désoxygénation qui peut suffisamment empêcher la génération d'un composant organique odorant qui est généré lors de l'oxydation, et qui peut absorber l'oxygène à une vitesse élevée

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "oxidization"Définition de "oxydation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##