##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




ownership

GLOSSAIRE / GLOSSARY
ownership

possession

mécanique / mechanical - techdico
ownership

appropriation

politique de coopération / cooperation policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the transaction provider may keep records of ownership transfers and-or may provide datastructures for tracking payments (eg, invoice datastructures)

le fournisseur de transactions peut garder des enregistrements de transferts de propriété et-ou fournir des structures de données pour suivre les paiements (par exemple, des structures de données de facture)

brevets / patents - wipo.int

ownership transfers may be performed by the transaction provider while maintaining the PEAC notes in the datastore and-or maintaining the asset associated therewith with their respective custodian

les transferts de propriété peuvent être réalisés par le fournisseur de transactions tout en conservant les billets PEAC dans l'entrepôt de données et-ou conservant le ou les biens associés à ceux-ci avec son ou leurs dépositaires respectifs

brevets / patents - wipo.int

fostering a sense of ownership of the European Union among its citizens.

renforcer auprès des citoyens le sentiment qu'ils sont parties prenantes à l'Union européenne.

général / general - eur-lex.europa.eu

No such investor was found, and LOS was able to acquire 100 % ownership.

Cet investisseur n'a pas été trouvé et LOS a donc acquis 100 % des actifs.

général / general - eur-lex.europa.eu

Assume full ownership regarding the functioning of the reception centres.

Assumer une autonomie totale en ce qui concerne le fonctionnement des centres d'accueil.

général / general - eur-lex.europa.eu

Expedite effective legislation to ensure transparency on media ownership.

Hâter l'adoption d'une législation efficace pour garantir la transparence en matière de propriété des médias.

général / general - eur-lex.europa.eu

they relate to liquidated debts arising from joint ownership of property.

qu'elles concernent des dettes liquides découlant de la propriété conjointe d'un bien.

général / general - eur-lex.europa.eu

Any transfer of ownership of the data or of documents shall be documented.

Tout transfert de la propriété de données ou de documents est consigné dans un écrit.

général / general - eur-lex.europa.eu

The economic indivisibility will be assessed independently from ownership.

L'indivisibilité économique sera évaluée indépendamment de la propriété.

général / general - eur-lex.europa.eu

Evaluation of the transfer of risks and rewards of ownership (paragraph 20)

Évaluation du transfert des risques et des avantages attachés au droit de propriété (paragraphe 20)

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "ownership"Définition de "possession"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##