##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



overweight

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
overweight

préobèse

médical / medicine - acta.es
overweight

surcharge

mécanique / mechanical - techdico
overweight

surpoids

mécanique / mechanical - techdico
overweight

excès pondéral

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
overweight

surcharge pondérale

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
overweight

excès de poids

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the invention herein generally relates to pharmaceutical formulations and methods of treating an overweight or obese subject, and overweight-or obesity-related conditions.

l'invention concerne de manière générale des formulations pharmaceutiques et des procédés pour traiter un sujet en surpoids ou obèse, et des affections en rapport avec un surpoids ou l'obésité.

brevets / patents - wipo.int
compositions and methods for treating disorders associated with overweight animals

compositions et procédés pour traiter des troubles associés à des animaux en surpoids

brevets / patents - wipo.int
the invention encompasses compositions and methods for treating disorders and diseases associated with overweight

l'invention concerne des compositions et des procédés pour traiter des troubles et des maladies associés à un surpoids

brevets / patents - wipo.int
the present disclosure relates to the treatment, eg reduction, of body fat mass levels for example in overweight and obese subjects

la présente invention concerne le traitement, par exemple la réduction, des niveaux demasse de graisse corporelle par exemple chez des sujets en surpoids et obèses

brevets / patents - wipo.int
Green Paper - Promoting healthy diets and physical activity : a European dimension for the prevention of overweight, obesity and chronic diseases

Livre Vert - Promouvoir une alimentation saine et l’activité physique : une dimension européenne pour la prévention des surcharges pondérales, de l’obésité et des maladies chroniques

construction européenne / european construction - iate.europa.eu // santrans.net
the invention pertains to use of DGAT-i inhibitors to treat and-or prevent overweight, obesity and various diseases and disorders associated therewith

l'invention concerne l'utilisation d'inhibiteurs de DGAT-i pour traiter et-ou prévenir le surpoids, l'obésité et diverses maladies et affections qui leur sont associées

brevets / patents - wipo.int
the application also encompasses genes differentially expressed in animals and particularly to genes differentially expressed in overweight animals compared to lean animals.

l'application concerne également des gènes exprimés différemment chez des animaux, et en particulier des gènes exprimés différemment chez des animaux en surpoids par comparaison à des animaux qui ne sont pas en surpoids.

brevets / patents - wipo.int
Seven leading risk factors — tobacco, alcohol, high blood pressure, high cholesterol, overweight, low fruit and vegetable intake and physical inactivity — account for 60 % of DALYs.

Les sept principaux facteurs de risques — tabagisme, consommation d'alcool, hypertension artérielle, hypercholestérolémie, surpoids, consommation insuffisante de fruits et de légumes et manque d'activité physique — représentent 60 % des AVCI.

raisin / grape - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "overweight"Définition de "préobèse"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##