##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




overspeed

GLOSSAIRE / GLOSSARY
overspeed

survitesse

automobile / automotive - techdico
overspeed

vitesse d'emballement

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
overspeed

vitesse de pointe

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
overspeed

dérive

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
overspeed

surrégime

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

method for testing the protection chain of a turbine engine against overspeed upon starting

procédé de réalisation d'un test de la chaîne de protection d'une turbomachine contre les survitesses lors d'un démarrage.

brevets / patents - wipo.int

is negative, transmitting from the SER an information on the defect of the overspeed protection chain.

est négatif, l'émission par le SER d'une information de défaut de la chaîne de protection survitesse.

brevets / patents - wipo.int

a hoist system with an overspeed detection sub-system for detecting overspeed by comparing an actual drum assembly speed with a target value

système de palan muni d'un sous-système de détection de survitesse destiné à détecter toute survitesse en comparant la vitesse réelle d'un tambour à une valeur cible

brevets / patents - wipo.int

the system is operable in an engine overspeed prevention mode when the engine speed exceeds a predetermined threshold and in which mode a downshift in ratio is prevented

le système peut être actionné dans un mode de prévention de surrégime du moteur, quand la vitesse du moteur dépasse un seuil prédéterminé, et dans lequel un rétrogradage est évité

brevets / patents - wipo.int

any downshift command from the driver when in the engine overspeed prevention mode is translated into a braking force being applied to a wheel of the vehicle, and-or attached vehicle such as a trailer.

en mode de prévention de surrégime du moteur, n'importe quelle commande de rétrogradage par le conducteur se traduit par l'application d'une force de freinage surune roue du véhicule, et-ou un véhicule rattaché tel qu'une remorque.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "overspeed"Définition de "survitesse"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##