##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



overrun cut-off

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
overrun: passeimprimerie / printing - acta.es
au delàmécanique / mechanical - techdico
débordementmécanique / mechanical - techdico
dépassementmécanique / mechanical - techdico
over-runagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
overrunagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
foisonnementagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
excédent de rendementagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
surrendementagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dépassement de capacitéinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Within that overrun, Greece, Italy and Portugal have overrun their threshold.

À l'intérieur de ce dépassement, un dépassement des seuils relatifs à la Grèce, à l'Italie et au Portugal a été constaté.

seuil de garantie / guarantee threshold - eur-lex.europa.eu
Within that overrun, Italy, Cyprus and Portugal have overrun their threshold.

À l'intérieur de ce dépassement, un dépassement des seuils relatifs à l'Italie, au Portugal et à Chypre a été constaté.

seuil de garantie / guarantee threshold - eur-lex.europa.eu
Where that time limit is overrun, the aid shall be reduced by 5 % per day of delay.

En cas de dépassement dudit délai, le montant de l'aide est réduit de 5 % par jour de dépassement.

campagne agricole / marketing year - eur-lex.europa.eu
Where that time limit is overrun, the aid shall be reduced by 5 % per day of delay.

En cas de dépassement du délai susvisé, le montant de l'aide est réduit de 5 % par jour de dépassement.

campagne agricole / marketing year - eur-lex.europa.eu
the maximum amount set could result in an overrun of the maximum quantity concerned.

le montant maximal fixé pourrait conduire à un dépassement de la quantité maximale concernée.

prix maximal / maximum price - eur-lex.europa.eu
When an overrun can be foreseen, the Member State shall inform the producers forthwith.

Lorsqu'un dépassement est prévisible, l'État membre en informe immédiatement les producteurs.

campagne agricole / marketing year - eur-lex.europa.eu
filling two cavities, one on each roller, with a frozen aerated confection having an overrun of between 10 % and 130 %

remplir deux cavités, une sur chaque rouleau, d'une confiserie aérée glacée comportant entre 10 % et 130 % d'une crème de foisonnement

brevets / patents - wipo.int
The height adjusting devices shall not interfere with the action of any inertia, overrun type, brake.

Les dispositifs de réglage de la hauteur ne doivent pas entraver le fonctionnement du frein à inertie s'il en existe un.

véhicule utilitaire / commercial vehicle - eur-lex.europa.eu
Where the quantity exported exceeds that shown on the licence, no refund shall be payable on the overrun.

Lorsque la quantité exportée dépasse la quantité indiquée dans le certificat, l'excédent ne donne pas droit au paiement d'une restitution.

avoine / oats - eur-lex.europa.eu
Where there is an overrun, it shall apply a coefficient, to six decimal places, for awarding the quantities.

En cas de dépassement, elle applique un coefficient d'attribution des quantités à 6 décimales.

accord préférentiel / preferential agreement - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##