##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




overheated

GLOSSAIRE / GLOSSARY
overheated

surchauffé

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

-there is a non-critical under-inflation state for at least one of the vehicle tires,-the tires are not in an overheated state,-and the tire state is unchanged by sunlight. when the test module determines the optimal inflation condition, a signal is outpu

-une condition de sous-gonflage non critique pour au moins un des pneumatiques du véhicule,-les pneumatiques ne sont pas dans un état d'échauffement,-l'état des pneumatiques n'est pas modifié par un ensoleillement, lorsque le module de test détermine une

brevets / patents - wipo.int

for heating reforming water with the combustion exhaust gas, an overheated steam generating unit

pour chauffer une eau de reformage au moyen du gaz d'échappement de combustion, une unité de génération de vapeur surchauffée

brevets / patents - wipo.int

Flexible components which are overheated during these accelerated test procedures may be replaced during the test.

Les éléments souples qui ont été surchauffés du fait de la procédure d'essai accélérée peuvent être remplacés pendant l'essai.

général / general - eur-lex.europa.eu

To this end, the maximum moisture content and the maximum percentage of broken grains and grains overheated during drying should be reduced.

À cette fin, il convient de réduire la teneur maximale en humidité ainsi que le pourcentage maximal de grains brisés et de grains chauffés par séchage.

général / general - eur-lex.europa.eu

is combined with a step b wherein overheated steam is generated under controlled microwave irradiation and the subject to be dried is pasteurized with the overheated steam

combinée à une étape b dans laquelle on génère une vapeur surchauffée sous un rayonnement microonde contrôlé, et le sujet devant être séché est pasteurisé par vapeur surchauffée

brevets / patents - wipo.int

generated and fed into the explosion chamber is dry and overheated water vapour.

générée et délivrée dans la chambre d'explosion étant une vapeur d'eau sèche et surchauffée.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "overheated"Définition de "surchauffé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##