##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




overhead

GLOSSAIRE / GLOSSARY
overhead

aérien

télécom / telecom - techdico
overhead

bits d’en-tête

télécom / telecom - techdico
overhead

débit perdu

télécom / telecom - techdico
overhead

temps système

télécom / telecom - techdico
overhead

verticale

aéronautique / aeronautics - techdico
overhead

au dessus

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
overhead

en tête

mécanique / mechanical - techdico
overhead

produit de tête

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
overhead

distillat de tête

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
overhead

lame supérieure

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

all tasks will be thus performed concurrently, avoiding much of the overhead encountered while processing received packets and preparing packets to be transmitted.

toutes les tâches seront donc effectuées simultanément, évitant une grande partie du temps système rencontré lors du traitement de paquets reçus et de la préparation de paquets à transmettre.

brevets / patents - wipo.int

the overhead parameter information of the target carrier frequency is obtained from the interworking function (IWF) and sent to the UE

les informations relatives aux paramètres de marge de la fréquence porteuse cible sont obtenues par la fonction d'interaction (IWF) et envoyées à l'équipement utilisateur

brevets / patents - wipo.int

methods and apparatus are provided for increasing throughput in a wireless communication system by reducing the amount of overhead transmitted to certain user terminals

l'invention concerne des procédés et un appareil pour augmenter le débit dans un système de communication sans fil par la réduction de la quantité de surdébit transmise à certains terminaux d'utilisateurs

brevets / patents - wipo.int

overhead due to control information may be reduced for these certain user terminals by selecting a low repetition factor

lesurdébit dû aux informations de commande peut être réduit pour ces certains terminaux d'utilisateurs par la sélection d'un facteur de répétition faible

brevets / patents - wipo.int

meanwhile, the system performance can be improved and the feedback overhead and the complexity of the receiver can be reduced.

l'invention permet également d'améliorer les performances système et de réduire le surdébit de rétroaction et la complexité du récepteur.

brevets / patents - wipo.int

this allows eg out-of-sync detection even if the enhancement layer encoding provides no overhead information for synchronization, in particular no packet headers and no packet synchronization words.

ceci permet, par exemple, une détection désynchronisée, même si le codage de couche d'amélioration ne produit pas d'informations de surcharge pour la synchronisation, en particulier pas d'en-têtes de paquet et pas de mots de synchronisation de paquet.

brevets / patents - wipo.int

the power reception part receives electric power from the power feed cables contactlessly, and is installed on an overhead traveling vehicle

la partie réception d'énergie reçoit l'énergie électrique provenant des câbles d'alimentation en énergie sans contact, et est installée sur un véhicule de déplacement aérien

brevets / patents - wipo.int

in embodiments of the present invention, various overhead-reducing reporting formats are described.

certaines variantes de l'invention font référence à des formats de notification qui permettent de réduire le temps système.

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to an apparatus for mounting a projector to an overhead projector support, comprising

l'invention concerne un appareil pour monter un projecteur sur un support de projecteur suspendu, comprenant

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a method for the construction of an overhead line system, wherein multiple parameters influencing the construction are taken into consideration

l'invention concerne un procédé de construction d'une installation de ligne aérienne selon lequel plusieurs paramètres qui influencent la construction sont pris en compte

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "overhead"Définition de "aérien"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##