##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




overhaul

GLOSSAIRE / GLOSSARY
overhaul

remise en état

mécanique / mechanical - techdico
overhaul

révision

mécanique / mechanical - techdico
overhaul

réparer

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Technology for the overhaul or refurbishing of equipment specified in 8A001, 8A002.b., 8A002.j., 8A002.o. or 8A002.p.

technologie pour la révision ou la rénovation des équipements visés au paragraphe 8A001, aux alinéas 8A002.b., 8A002.j., 8A002.o. ou 8A002.p.

général / general - eur-lex.europa.eu

This latter item includes notably the investment in the general overhaul of the remaining RDF, which was carried out during 2004.

Ce dernier élément renferme en particulier l'investissement dans la révision générale du FTR restant, effectuée courant 2004.

général / general - eur-lex.europa.eu

Technology according to the General Technology Note for the repair, refurbishing or overhaul of equipment specified in 7A001 to 7A004.

Technologie, au sens de la note générale relative à la technologie, pour la réparation, la révision ou la rénovation des équipements visés aux paragraphes 7A001 à 7A004.

général / general - eur-lex.europa.eu

The overhaul of the common organisation of the markets in the sugar sector in February 2006 goes some way towards securing the sector's future.

La révision de l'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre intervenue en février 2006 contribue pour partie à la pérennisation de la filière.

général / general - eur-lex.europa.eu

Technology for thedevelopment, production, repair, overhaul or refurbishing (re-machining) of propellers specially designed for underwater noise reduction.

technologie pour le développement, la production, la réparation, la révision ou la rénovation (réusinage) des hélices spécialement conçues pour la réduction du bruit sous-marin.

général / general - eur-lex.europa.eu

Technology for the development, production, repair, overhaul or refurbishing (re-machining) of propellers specially designed for underwater noise reduction.

Technologie pour le développement, la production, la réparation, la révision ou la rénovation (réusinage) des hélices spécialement conçues pour la réduction du bruit sous-marin.

général / general - eur-lex.europa.eu

The code number of the owning or registering railway and the date (month and year) of the last overhaul shall be reproduced in white paint on the front of each axle box.

Le code du propriétaire ou de l'entreprise ferroviaire enregistreuse ainsi que la date (mois et année) de la dernière révision devront être reproduits à la peinture blanche sur la face de chaque boîte d'essieu.

général / general - eur-lex.europa.eu

Note:Development or production, technology specified in 9E001 to 9E003 for gas turbine engines remains controlled when used as usetechnology for repair, rebuild and overhaul.

Note: La technologie de développement ou de production visée aux paragraphes 9E001 à 9E003 pour moteurs à turbine à gaz, reste soumise à contrôle lorsqu'elle est utilisée comme technologie d'utilisation pour la réparation, la rénovation et la révision.

général / general - eur-lex.europa.eu

Periods when plants are at a standstill owing to maintenance, technical failures and overhaul are not taken into account, which makes it uncertain whether overcapacity actually exists.

Il n'a pas été tenu compte des périodes d'arrêt pour entretiens, incidents techniques ou révisions, de sorte que l'on ne sait pas au juste s'il y a une surcapacité.

général / general - eur-lex.europa.eu

Specific software specially designed or modified for the development, production, repair, overhaul or refurbishing (re-machining) of propellers specially designed for underwater noise reduction.

Logiciel spécifique spécialement conçu ou modifié pour le développement, la production, la réparation, la révision ou la rénovation (réusinage) des hélices spécialement conçues pour la réduction du bruit sous-marin.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "overhaul"Définition de "remise en état"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##