##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




overflow

GLOSSAIRE / GLOSSARY
overflow

débordement

mécanique / mechanical - techdico
overflow

décharge

mécanique / mechanical - techdico
overflow

dépassement

mécanique / mechanical - techdico
overflow

excédent

mécanique / mechanical - techdico
overflow

trop plein

mécanique / mechanical - techdico
overflow

trop-plein

mécanique / mechanical - techdico
overflow

déversoir

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
overflow

déversement

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
overflow

évacuateur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
overflow

déborder

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

with this method, data overflow in retransmission buffer of the sender can be avoided

grâce à ce procédé, un dépassement de données dans la mémoire tampon de retransmission de l'expéditeur peut être évité

brevets / patents - wipo.int

an intermediate product is molded using the mold with the overflow resin being integrated in the entire circumferential periphery thereof

un produit intermédiaire est moulé à l'aide du moule, la résine débordante étant intégrée dans la totalité de la périphérie circonférentielle de celui-ci

brevets / patents - wipo.int

connected with the upper water tank of the upper plant culture unit and of the below plant culture unit, an overflow

raccordé au réservoir d'eau supérieur de l'unité de culture de plante supérieure et de l'unité de culture de plante inférieure, un trop-plein

brevets / patents - wipo.int

in a position corresponding to the entire circumferential periphery of an intermediate product for the purpose of housing an overflow resin

dans une position correspondant à la totalité de la périphérie circonférentielle d'un produit intermédiaire dans le but de contenir une résine débordante

brevets / patents - wipo.int

in one example, an overflow drain cleaning device includes a tube, a connecting adaptor connected to one end of the tube, and a spray tip connected to another end of the tube

dans un exemple, un dispositif de nettoyage de tuyau de trop-plein comprend un tube, un adaptateur de raccord relié à une extrémité du tube et une pointe de pulvérisation reliée à l'autre extrémité du tube

brevets / patents - wipo.int

the overflow and the underflow are individually pressurized by pumps, the ratio of the pump rates of the pumps determining the flow-split of the cyclone separator

l'écoulement supérieur et l'écoulement inférieur sont mis sous pression individuellement au moyen de pompes, le rapport des débits de pompage des pompes déterminant la division du flux du séparateur à cyclone

brevets / patents - wipo.int

where applicable, overflow channels and spillways are kept clean and free.

le cas échéant, les canaux de surverse et les déversoirs soient nettoyés et dégagés.

général / general - eur-lex.europa.eu

an overflow structure is provided on the bath edge on the back of the bath body

une structure de trop-plein est prévue sur le bord de bain à l'arrière du corps de bain

brevets / patents - wipo.int

said cooling chambers being in fluid connection with at least one overflow opening

et sont reliés par écoulement à au moins une ouverture de débordement

brevets / patents - wipo.int

the standpipe is configured to collect overflow fluid from the size press during use

la conduite verticale est configurée de manière à collecter l'excédent de fluide provenant de l'encolleuse au cours de son utilisation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "overflow"Définition de "débordement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##