##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




outside wall

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
outside
└>pas de traduction disponible / no translation available.

wall: cloisonmécanique / mechanical - techdico
murmécanique / mechanical - techdico
toilemécanique / mechanical - techdico
écran anti-bruitdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
écran anti-bruit absorbantdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
jouetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
piédroitsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
paroianatomie humaine / human anatomy - acta.es
mur d'une brique et demiebâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
wall string

flasque

architecture / architecture - acta.es
Northern wall brown

gorgone

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

line on a wall separating two buildings formed by the roof ridge of the lower building

héberge

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

aperture in the party wall or the neighbour's wall existing in virtue of an agreement,title or prescription

jour de servitude

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

method and optical device for analyzing a mark on a translucent or transparent curved wall

procédé et dispositif optique pour analyser une marque sur une paroi courbe translucide ou transparente

brevets / patents - wipo.int

-applying an uncured sealing composition in a liquid or viscous state onto the rim portion of the capsule,-heating said applied sealing composition such that the sealing composition at least partially migrates towards the side wall until it reaches the si

-appliquer une composition d'étanchéité non vulcanisée dans un état liquide ou visqueux sur la partie de rebord de la capsule,-chauffer ladite composition d'étanchéité appliquée de telle sorte que la composition d'étanchéité migre au moins partiellement v

brevets / patents - wipo.int

the sintered fuel pellet for a water nuclear reactor fuel rod comprises a peripheral wall extending along a central axis and two end faces

une pastille de combustible frittée pour une barre de combustible de réacteur nucléaire à eau, laquelle pastille comprend une paroi périphérique s'étendant le long d'un axe central et deux faces d'extrémité

brevets / patents - wipo.int

at least one magnet is provided in a recess in outer surface of the piston for generating a magnetic field that passes through the wall of the cylinder housing

au moins un aimant est placé dans une concavité ménagée dans la surface extérieure d'un piston afin de produire un champ magnétique au travers de la paroi de la chemise du vérin

brevets / patents - wipo.int

the first coupling part includes an upstanding wall for entering the orifice of the second coupling part

la première partie de raccord comprend une paroi rectiligne destinée à entrer dans l'orifice de la seconde partie de raccord

brevets / patents - wipo.int

an antenna has first and second antenna ends and is formed on the outer body wall of the body portion and the outer end-part wall of at least one of the first and second end parts

une antenne présente des première et seconde extrémités d'antenne et est formée sur la paroi de corps externe de la partie corps et la paroi de partie d'extrémité externe d'au moins une des première et seconde parties d'extrémité

brevets / patents - wipo.int

the passage then opens up to a maximum dimension leaving only the tubular wall needed for structural strength to support the mill and conduct cuttings into a debris removal tool.

le passage s'ouvre ensuite jusqu'à une dimension maximale, ne laissant que la paroi tubulaire nécessaire pour la robustesse structurale pour supporter le broyeur et effectuer des coupes dans un outil de retrait de débris.

brevets / patents - wipo.int

the inner wall integrally connected to the body and rigidly supported on each side wall by at least one triangularly formed stiffening member.

de préférence, la paroi intérieure est reliée au corps de manière à former un seul bloc avec ce dernier, et est supportée de manière rigide sur chaque paroi latérale par au moins un élément raidisseur de forme triangulaire

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "wall"Définition de "cloison"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##