##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



outside air

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
outside air

air extérieur

mécanique / mechanical - techdico
outside air

air du dehors

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
outside air

grand air

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
outside air

air frais

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
outside air

air neuf

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
outside air

l'air extérieur

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
and a closed state in which the shutters are capable of blocking the passage of outside air through the heat exchanger

et un état fermé dans lequel ils sont aptes à s'opposer au passage de l'air extérieur à travers l'échangeur externe

brevets / patents - wipo.int
respectively, wherein outside air is heated while passing while passing the first and second heat-source units

respectivement, l'air extérieur étant chauffé alors qu'il passe dans les premier et deuxième modules de source de chaleur

brevets / patents - wipo.int
for leading the outside air to the cabin front side, a ventilation heat recovery device

pour conduire l'air extérieur jusqu'au côté avant de la cabine, un dispositif de récupération de chaleur de ventilation

brevets / patents - wipo.int
for leading out the air inside a cabin to the cabin rear side, an outside air lead-in path

pour conduire l'air à l'intérieur d'une cabine vers le côté arrière de la cabine, un trajet d'entrée d'air extérieur

brevets / patents - wipo.int
and a second ventilation path for introducing the outside air from the inlet

et une seconde voie de ventilation pour introduire l'air extérieur provenant de l'orifice d'entrée

brevets / patents - wipo.int
further, the control parameter updating portion updates the control parameter on the basis of the selected control parameter table and the outside air information of the day

en outre la partie de mise à jour de paramètres de commande met à jour le paramètre de commande sur la base de la table de paramètres de commande sélectionnée et des informations d'air extérieur du jour

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a ventilation system for a building including an inlet for outside air

l'invention porte sur un système de ventilation pour un bâtiment comprenant un orifice d'entrée pour l'air extérieur

brevets / patents - wipo.int
an air guide duct structure for guiding outside air in front of the vehicle to equipment to be cooled

l'invention porte sur une structure de conduit de guidage d'air destinée à guider l'air extérieur devant le véhicule vers un équipement devant être refroidi

brevets / patents - wipo.int
at least one air flow hole for allowing the buffering space and the outside air to communicate with each other

au moins un trou d'écoulement d'air permettant à l'espace tampon de communiquer avec l'air extérieur

brevets / patents - wipo.int
a means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees Celsius.

un moyen d'indiquer dans le poste de pilotage de la température de l'air extérieur, gradué en degrés Celsius.

fromage de brebis / sheep's milk cheese - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "outside air"Définition de "air extérieur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##