##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



out-of-round

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
round

autour

mécanique / mechanical - techdico
round

rond

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
round

ronde

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
round

entier

politique commerciale / trade policy - iate.europa.eu // santrans.net
round

couche

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
round

strate

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
round

arbre non gemmé

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
round

cartouche

armement / military equipment - iate.europa.eu // santrans.net
round

barre ronde

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
round

échelon

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the rails with round cross section are installed in parallel on the understructure, and the driving trolley and the driven trolley travel synchronously on the rails

les rails présentant une section transversale circulaire sont installés en parallèle sur la sous-structure, et le trolley d'entraînement et le trolley entraîné se déplacent de manière synchrone sur les rails

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method for producing a component of a synchronization device for manual transmissions, especially a synchronizer ring, a round blank produced from metal being formed in a plurality of forming steps

l'invention concerne un procédé pour fabriquer un élément constitutif d'un dispositif de synchronisation pour boîte de vitesses, en particulier une bague de synchronisation. selon l'invention, un flan en métal est formé en plusieurs étapes de formage

brevets / patents - wipo.int
and estimating a round trip delay between the nodes from the measured times-of-arrival and the transmit times

et l'estimation d'un temps de propagation en boucle entre les noeuds à partir des temps d'arrivée mesurés et des temps de transmission

brevets / patents - wipo.int
canisterized interceptor with embedded windings and method for safe round detection

intercepteur en conteneur avec des enroulements intégrés et procédé pour une détection d'obus sécurisée

brevets / patents - wipo.int
and correcting the round trip delay for either or both of a frequency offset between the nodes and relative motion between the nodes.

et la correction du temps de propagation en boucle à partir d'un élément ou des deux éléments parmi un décalage de fréquence entre les noeuds et un mouvement relatif entre les noeuds.

brevets / patents - wipo.int
method and device for guiding and orienting a strand in a continuous casting facility for large-sized round sections

procédé et dispositif de guidage et de dressage d'une barre dans une installation de coulée continue pour ronds de grande dimension

brevets / patents - wipo.int
said conductor wires are conventionally disposed in an outer casing's cavity with an open round or rounded section

lesdits fils conducteurs sont traditionnellement disposés dans la cavité d'un boîtier extérieur présentant une section arrondie ou ronde ouverte

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method and a device for guiding and orienting a strand in a continuous casting facility for large-sized round sections made of steel or a similar material

l'invention concerne un procédé et un dispositif de guidage et de dressage d'une barre dans une installation de coulée continue pour ronds de grande dimension en acier ou en un matériau analogue

brevets / patents - wipo.int
advantageously round-shaped cubic diamond nanocrystals are manufactured.

avantageusement, des nanocristaux cubiques de diamant de forme arrondie sont fabriqués.

brevets / patents - wipo.int
United Nations Inter-Agency Round Table on Communication for Development

Table ronde interinstitutions sur la communication pour le développement

organisations internationales / international organisations - iate.europa.eu // santrans.net





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##